Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nigeria has abundant natural resources.
Η Νιγηρία διαθέτει άφθονους φυσικούς πόρους.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
more abundant and mobile human resources
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΚΑΙ ΠΙΟ ΚΙΝΗΤΙΚΟ ΑΝΘΡΩΠΙΝΟ ΔΥΝΑΜΙΚΟ
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
more abundant and more mobile human resources
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΚΑΙ ΠΙΟ ΚΙΝΗΤΙΚΟ ΑΝΘΡΩΠΙΝΟ ΔΥΝΑΜΙΚΟ
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
uzbekistan has abundant resources of raw materials.
Το Ουζμπεκιστάν διαθέτει σημαντικές πρώτες ύλες.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
more abundant and more mobile human resources:
Τη χρησιμοποίηση περισσότερου και κινητικότερου ανθρώπινου δυναμικού:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there is an abundant literature on this subject.
Η σχετική βιβλιογραφία είναι άφθονη.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
energy will be abundant, because it is expensive.
' Η εποχή τής ακριβής ενέργειας δέν βρίσκεται παρά στίς αρχές της.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
soil is a living medium with an abundant biodiversity.
Το έδαφος είναι ένα ζωντανό μέσο που χαρακτηρίζεται από άφθονη βιοποικιλότητα.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abundant use of ddt led to reproductive disorders in birds.
Η υπερβολική χρήση ddt οδήγησε σε διαταραχές της αναπαραγωγής στα πτηνά.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hydrogen is highly abundant, especially in biological systems.
Το υδρογόνο είναι πολύ άφθονο, ιδιαίτερα σε βιολογικά συστήματα.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the abundant distribution of glossy brochures cannot compensate for this.
Το έλλειμμα δεν μπόρεσε να αντισταθμισθεί με την ευρύτατη διανομή πολυτελέστατων ενημερωτικών δελτίων.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
article 3 leaves abundant scope for every form of genetic experimentation,
το άρθρο 3 που αφήνει άφθονα περιθώρια για κάθε είδους γενετικούς πειραματισμούς,
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
article 90 gives the court of justice the opportunity for abundant jurisprudence.
Το άρθρο 90 δίνει στο Δικαστήριο τη δυνατότητα πλούσιας νομολογίας.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
in case of accidental contact with the skin, wash affected area with abundant water.
Σε περίπτωση που το φάρμακο έρθει κατά λάθος σε επαφή με το δέρμα σας, πλύνετε την προσβεβλημένη περιοχή με άφθονο νερό.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
many emerging economies have abundant reserves and their exchange rates are more flexible.
Πολλές αναδυόμενες οικονομίες διαθέτουν πολλά αποθέματα ενώ οι τιμές συναλλάγματός τους είναι πιο εύκαμπτες.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
attractions on the island include achamore gardens and the abundant wildlife, especially seabirds.
Τα αξιοθέατα του νησιού περιλαμβάνουν τους κήπους achamore και την άφθονη άγρια φύση, ιδιαίτερα τα θαλασσοπούλια.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he seemed somewhat surprised at the excitement this subject arouses in countries with abundant water.
Εξέφρασε κάποια απορία για την αναταραχή που προκάλεσε το θέμα αυτό στα κράτη που είναι πλούσια σε αποθέματα νερού.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
it emphasised, among other things, the need for more abundant and more mobile human resources.
Στην ανακοίνωση τονιζόταν, μεταξύ άλλων, η ανάγκη για ανθρώπινους πόρους σε μεγαλύτερη αφθονία και με μεγαλύτερη κινητικότητα.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2 avoid contact with eyes.in case of accidental eye contact, rinse with abundant quantities of water.
Αποφεύγετε την επαφή με τα μάτια.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
drinking water: clean and abundant undertakings interested in obtaining import quotas for ods in 1999:
Πόσιμο νερό: καθαρό και άφθονο ενδιαφέρονται να λάβουν ποσοστώσεις εισαγωγής ουσιών ods το 1999: ΕΕ c 242.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: