You searched for: after common understanding (Engelska - Grekiska)

a common understanding
κοινή αντιμετώπιση

reaching a common understanding
Επίτευξη συμφωνίας

common understanding among stakeholders
Κοινή κατανόηση μεταξύ των ενδιαφερομένων

building a common understanding of the challenges
Διαμόρφωση μιας κοινής αντίληψης όσον αφορά τις προκλήσεις

the 2006 common understanding on delegated acts; and
η κοινή διοργανική συναίνεση για τις κατ’ εξουσιοδότηση πράξεις του 2006·

towards a common understanding of european governance
Προς μία κοινή αντίληψη της ευρωπαϊκής διακυβέρνησης

the final common understanding is reviewed below .
Ôï ¢ ñèñï 105 ðáñÜãñ .

common understanding and concerted efforts by all stakeholders.
Συναντίληψη και συντονισμένες προσπάθειες από όλους τους ενδιαφερόμενους.

this approach is built on the common understanding that:
Η προσέγγιση αυτή στηρίζεται στην κοινή αντίληψη ότι :

a common understanding was agreed on a new financial arrangement.
Επιπλέον, επετεύχθη κοινή προσέγγιση επί ενός νέου οικονομικού διακανο­νισμού.

achieving a common understanding of reasonable basic process requirements.
Επίτευξη μιας κοινής κατανόησης των εύλογων βασικών διαδικαστικών απαιτήσεων.

foster common understanding of article 13(4) of the msfd;
θα προωθήσει μια κοινή αντίληψη του άρθρου 13 παράγραφος 4 της οδηγίας-πλαισίου για τη θαλάσσια στρατηγική·

progress has been made, but a common understanding has yet to be agreed.
Μολονότι σημειώθηκε πρόοδος, δεν επιτεύχθηκε ο στόχος μιας κοινής ερμηνείας.

the network should work towards common understanding of eu consumer legislation.
Το δίκτυο πρέπει να επικεντρώσει τις προσπάθειές του στην κοινή κατανόηση της νομοθεσίας της ΕΕ για τους καταναλωτές.

improved knowledge sharing and developing a common understanding of the rules;
βελτίωση της ανταλλαγής γνώσεων και ανάπτυξη κοινής αντίληψης για τους κανόνες·

a global common understanding of the issue of internet security must be developed.
Πρέπει να αναπτυχθεί μια κοινή συναντίληψη για το θέμα της ασφάλειας στο Διαδίκτυο.

this enabled common understanding and good relations to be established at an early stage.
Το πλαίσιο αυτό συνέβαλε στην ανάπτυξη εξαρχής αμοιβαίας κατανόησης και καλών σχέσεων.

a common understanding of the legal implications of security in electronic communications is required.
Απαιτείται συναντίληψη σχετικά με τις νομικές συνέπειες της ασφάλειας των ηλεκτρονικών επικοινωνιών.

it aims to develop a common understanding of the quality of these services within the eu.
Το πλαίσιο αυτό αποσκοπεί στο να αναπτυχθεί μια κοινή ερμηνεία για την ποιότητα αυτών των υπηρεσιών εντός της ΕΕ.

common understanding on delegated acts concluded between the parliament, the council and the commission;
την «κοινή συναίνεση για τις κατ’ εξουσιοδότηση πράξεις» στην οποία κατέληξαν το Κοινοβούλιο, το Συμβούλιο και η Επιτροπή·