You searched for: agreeing (Engelska - Grekiska)

agreeing to disagree?
Συµφωνία για διαφωνία;

agreeing common objectives
Ορισό κοινών στόχων

agreeing structure missed)
2001 η προθεσμία για τη συμφωνία σχετικά με τη δομή δεν τηρήθηκε)

bavaria: agreeing to improve
Βαυαρία: σύφωνο βελτίωση

it is also agreeing to investment.
Είναι ακόμη η συμφωνία για επένδυση.

listening, but not necessarily agreeing.
αγορά.

reviewing and agreeing the project plan
Ανασκόπηση και έγκριση του σχεδίου προγράμματος α

agreeing on comprehensive joint eu strategies
Επίτευξη συμφωνίας για κοινές συνολικές στρατηγικές της ΕΕ

thank you for agreeing to my request.
Αυτό βέβαια δεν αλλοιώνει σε τίποτα το κείμενο.

agreeing on the employment guidelines for 2001;
κατέληξε σε συμφωνία όσον αφορά τις Κατευθυντήριες Γραμμές για την Απασχόληση για το έτος 2001,

thank you for agreeing to take the question.
Σας ευχαριστώ που συμφωνήσατε να δεχτείτε την ερώτηση.

we are, in short, agreeing with the rapporteur.
Με λίγα λόγια, είμαστε σύμφωνοι με τη γνώμη του εισηγητή.

agreeing on which contract law should apply 30
Η επίτευξη συμφωνίας σχετικά με το εφαρμοστέο δίκαιο των συμβάσεων - 30%.

my committee was unanimous in agreeing with that verdict.
Όπως φάνηκε, η κοινοβουλευτική επιτροπή συμφωνούσε αρκετά με την εν λόγω άποψη.

mr president, thank you for agreeing to look into that.
Κύριε Πρόεδρε, σας ευχαριστώ που συμφωνήσατε να εξετάσετε το ζήτημα.

agreeing rules at european level is only the beginning.
Η συμφωνία σχετικά με τους κανόνες σε ευρωπαϊκό επίπεδο είναι μόνο η αρχή.

thank you very much for agreeing to see how smoothly it goes.
Σας ευχαριστώ πολύ που συμφωνείτε να μεριμνήσετε για την ομαλή της εξέλιξη.

however, agreeing rules is only the start of the process.
Ωστόσο, η συμφωνία σχετικά με κανόνες είναι μόνο η αρχή της διαδικασίας.

confirm your understanding of what you will get before agreeing to buy.
Βεβαιωθείτε ότι όντως αντιλαμβάνεστε τι παίρνετε πριν συμφωνήσετε να αγοράσετε.

agreeing a new financial regulation for the management of community funds.
Συμφωνία επί ενός νέου δημοσιονομικού κανονισμού για τη διαχείριση των κοινοτικών ταμείων.