Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
aline bessa
aline bessa
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mrs aline pailler member
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο κα aline pailler Μέλος κ. philippe ar.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
aline conchon (for group ii)
aline conchon (για την Ομάδα ii)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
question no 83 by aline pailler (h-0345/95)
83 της κ. aline pailler (Η-0345/95)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
2.8.1993 (aline c-259, 331 and 332/91) ecr 1993, i, p.
02.08.1993 (allué c-259, 331 και 332/91), Συλλογή 1993 Ι, σ.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
mr president, i have little to add to what my colleague aline pailler has said. many of us had the opportunity of hearing the lawyers acting for abu-jamal and peltier speak yesterday.
Κύριε Πρόεδρε, λίγα θα προσέθετα στα όσα είπε η συντρόφισσά μου aline pailler.
i share the view of mrs schroedter, but i should just like to point out that progress on the subject of the social economy, which is closely related to the present subject, was made in this house during the earlier legislative period, by aline archambaud.
Συμφωνώ με την παρατήρηση της κ. schroedter. Θα ήθελα να επισημάνω μόνο ότι το θέμα της κοινωνικής οικονομίας, το οποίο έχει στενή συγγένεια εδώ, προωθήθηκε έντονα από την aline archamband, κατά την πρώτη κοινοβουλευτική περίοδο.
but as my colleague aline pailler underlines, the situation has once again deteriorated, with the sentencing of the vice-president of the human rights league, mr ksila, to three years ' imprisonment.
mouada και chammari. Αλλά, όπως υπογραμμίζει η συνάδελφός μου κ. aline pailler, η κατάσταση επιδεινώθηκε και πάλι, με την καταδικαστική απόφαση σε τριετή φυλάκιση του αντιπροέδρου της Ένωσης Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, του δικηγόρου κ. ksila.