Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
this technology is based on developments in genetics going back a good half-century.
Αυτές οι τεχνικές βασίζονται στα επιτεύγματα της επιστήμης της γενετικής εδώ και μισό αιώνα τουλάχιστον.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
another paris student, in genetics, followed part of the london m.sc course in biotechnology.
Ένας άλλος Παριζιάνος σπουδαστής στη γενετική, παρακολούθησε ορισμένα μαθήματα master of science στη βιοτεχνολογία στο Λονδίνο.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
alexander von gabain obtained his phd in genetics at the university of heidelberg and held a post-doctorate position at stanford university.
alexander von gabain obtained his ph.d. in genetics at the university of heidelberg and held a post-doctorate position at the stanford university.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to promote the development of technologies assessing levels of diversity in genetic resources
Προαγωγή της ανάπτυξης τεχνολογιών για την εκτίμηση των επιπέδων ποικιλότητας στους γενετικούς πόρους
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to promote the development of technologies assessing levels of diversity in genetic resources.
Προαγωγή της ανάπτυξης των τεχνολογιών εκτίμησης των επιπέδων ποικιλότητας σε γενετικούς πόρους.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am one of those who regard advances in genetic modification as having enormous potential benefits for mankind.
Είμαι ένας από εκείνους που θεωρούν ότι η πρόοδος στη γενετική τροποποίηση έχει τεράστια δυνητικά οφέλη για την ανθρωπότητα.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
future developments in genetic modification may necessitate adapting this annex to technical progress or developing guidance notes on this annex.
Οι μελλοντικές εξελίξεις στην γενετική τροποποίηση ενδέχεται να απαιτήσουν την προσαρμογή αυτού του παραρτήματος στην τεχνική πρόοδο ή τη σύνταξη σημειωμάτων προσανατολισμού σχετικά με αυτό.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the techniques listed in annex i, part b, are not considered to result in genetic modification;
οι τεχνικές που αναφέρονται στο παράρτημα i μέρος Β, δεν θεωρείται ότι επιφέρουν γενετική τροποποίηση·
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
there is a vast amount of biological samples preserved and it seems possible that such analysis could be extended backwards several decades to address questions about potential changes in genetic variability.
Υπάρχει τεράστιος αριθμός βιολογικών δειγμάτων που διατηρούνται, και φαίνεται πως μια τέτοια έρευνα μπορεί να αναχθεί αναδρομικά μερικές δεκαετίες πίσω για να συμβάλει στη μελέτη ζητημάτων σχετικών με δυνητικές μεταβολές της γενετικής ποικιλομορφίας.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the extremely rapid progress made in genetic technology, which could generate new resistances and harmful trends in nutrition, means that further biomedical research and ethical consideration is required.
Η ταχύτατη πρόοδος της γενετικής, η οποία ενδέχεται να οδηγήσει σε νέες αντιστάσεις και σε βλαβερές διατροφικές συνήθειες, απαιτεί τη διεξαγωγή πρόσθετων βιοϊατρικών ερευνών, ενώ πρέπει οπωσδήποτε να εξεταστούν και οι ηθικές πτυχές του θέματος.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
in genetic studies in humans, pcsk9 variants with either loss-of-function or gain-of-function mutations have been identified.
Σε μελέτες γενετικής στον άνθρωπο, έχουν εντοπιστεί παραλλαγές της pcsk9 με μεταλλάξεις είτε απώλειας, είτε αύξησης της λειτουργικότητας.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.