You searched for: arroz (Engelska - Grekiska)

espaÑa - arroz del delta del ebro (pgi)
ΙΣΠΑΝΙΑ - arroz del delta del ebro (pgi)

in portuguese trincas de arroz do código nc 10064000, destinadas à produção de preparações alimentares do código nc 19011000
στην πορτογαλική γλώσσα trincas de arroz do código nc 10064000, destinadas à produção de preparações alimentares do código nc 19011000

in spanish partidos de arroz, del código nc 10064000, destinados a la producción de preparaciones alimenticias del código nc 19011000
στην ισπανική γλώσσα partidos de arroz, del código nc 10064000, destinados a la producción de preparaciones alimenticias del código nc 19011000

in spanish subvención para el arroz de reunión fijada por anticipado el … (fecha de presentación de la solicitud del documento)
Στα ισπανικά subvención para el arroz de reunión fijada por anticipado el … (fecha de presentación de la solicitud del documento)

the name comes from the utensil in which it is cooked, a flat round pan with two handles, although in the region it is simply known as arroz (rice).
Το όνομα του οφείλεται στο ειδικό σκεύος όπου παρασκευάζεται, ένα στρογγυλό, με επίπεδη βάση ταψί με χερούλια.

i assure you that the portuguese, and particularly those from the minho region, will never give up eating pica no chão or arroz de cabidela; they will never give up caldo verde and cozido à portugesa, accompanied by good local desserts and a bowl of vinho verde tinto.
Σας διαβεβαιώνω ότι οι Πορτογάλοι, και ιδίως οι κάτοικοι της περιφέρειας minho, δεν θα σταματήσουν ποτέ να τρώνε pica no chão ή arroz de cabidela· δεν θα σταματήσουν ποτέ να τρώνε caldo verde και cozido à portugesa, συνοδεία καλών τοπικών επιδορπίων και ενός ποτηριού vinho verde tinto.