You searched for: barthet (Engelska - Grekiska)

a. borg barthet
a. borg barthet

anthony borg barthet uom
borg barthet, δικαστέƒ

george borg barthet ltd.
tel: + +31 (0)33 2997080

congratulations, mrs barthet-mayer.
Συγχαρητήρια, κ. barthet-mayer.

thank you very much, mrs barthet-mayer.
Ευχαριστώ πολύ κυρία barthet-mayer.

barthet-mayer report (a4-0156/97)
Έκθεση barthet-mayer (Α4-0156/97)

malta george borg barthet ltd tel: +356 21244205
malta george borg barthet ltd tel: +356 21244205

i would congratulate the rapporteur, mrs barthet-mayer.
Στην εισηγήτρια κ. barthet-mayer εκφράζω τα συγχαρητήριά μου.

president. - thank you very much, mrs barthet-mayer.
Πρόεδρος. - Ευχαριστώ πολύ κυρία barthet-mayer.

mrs barthet-mayer has the floor to justify the request.
Το λόγο έχει η κ. barthet-mayer προκειμένου να αιτιολογήσει την αίτηση.

we heard mrs barthet-mayer say that maize has no cousins.
Ακούσαμε την κ. barthet- mayer να λέει ότι δεν υπάρχουν ξαδέλφια του καλαμποκιού.

we also had 100 amendments to mrs barthet-mayer 's report yesterday.
Και χθες, στην έκθεση της κ. barthet-mayer, είχαμε 100 τροπολογίες.

that is the path chosen by the barthet-mayer report and that is why our group supports it.
Αυτή είναι η οδός που επέλεξε η έκθεση barthet-mayer και γι' αυτό το λόγο, η ομάδα μας την υποστήριξε.

mr president, my compliments too to mrs barthet-mayer for the enthusiasm she has brought to her work.
Κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα και εγώ να εκφράσω την εκτίμησή μου για τον ενθουσιώδη τρόπο με τον οποίο εργάστηκε η κ. barthet-mayer.

mr president, ladies and gentlemen, the question mrs barthet-mayer has put in fact goes in two directions.
Κύριε Πρόεδρε, κυρίες και κύριοι, το ζήτημα που έθεσε εδώ η κ. barthet-mayer βαίνει βασικά προς δύο κατευθύνσεις.

barthet-mayer (are). — (fr) mr president, i must also congratulate mr happart.
Η δυνατότητα αυτή θα πρέπα να παραμένει ανοικτή και για τους απογόνους του.

barthet-mayer report (a4-0156/97) the many positive points she has added to the commission proposal.
Έκθεση barthet-mayer (Α4-0156/97)

barthet-mayer commissioner, mr president-in-office, please do not let cut-price organic farming develop.
lulling έγινε κατόπιν δεκτό στη Σύνοδο Κορυφής του Λουξεμβούργου, τον Δεκέμβριο του 1997.

common organization of the market in hops funk, marinucci, barthet-mayer, van miert (commission), posselt, blot, wibe
koΑ στον τομέα του λυκίσκου funk, marinucci, barthet-mayer, van miert, posselt, blot, wibe

barthet-mayer (are). - (fr) mr president, our quality policy for agricultural products and foodstuffs, although new, is incomplete.
ελέγχεται η απαγόρευση της χρήσης των ορμονών και των αντιβιοτικών, σε αντίθεση με τις χώρες όπου επικρατούν ευνοϊκές φυσικές συνθήκες.