You searched for: be your truth (Engelska - Grekiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Greek

Info

English

be your truth

Greek

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Grekiska

Info

Engelska

what will be your practice?

Grekiska

Ποια θα είναι η δική σας πρακτική;

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

“i will be your musician.

Grekiska

«Θα παίξω εγώ μουσική.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

be your own kind of beautiful

Grekiska

γίνε το δικό σου όμορφο είδος

Senast uppdaterad: 2021-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

it will then be your responsibility ...

Grekiska

Θα είναι τότε ευθύνη σας...

Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

this must be your absolute priority.

Grekiska

Αυτή πρέπει να είναι η απόλυτη προτεραιότητά σας.

Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

this parliament will be your foot soldiers.

Grekiska

Το Κοινοβούλιο θα αποτελεί τις δυνάμεις του πεζικού σας.

Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

do you want this document to be your new home page?

Grekiska

Θέλετε να γίνει αυτό το έγγραφο η νέα σας αρχική σελίδα;

Senast uppdaterad: 2020-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Engelska

i was afraid that would be your answer, commissioner.

Grekiska

Φοβούμουν, κύριε Επίτροπε, ότι θα δίδονταν μια παρόμοια απάντηση.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Engelska

the target should be your business and not the money.

Grekiska

Ο στόχο θα piρέpiει να είναι η εpiιχείρησή σου και όχι τα χρή€ατα.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Engelska

that would be your job in a government in which you are represented.

Grekiska

Αυτό είναι το δικό σας καθήκον, της κυβέρνησης στην οποία συμμετέχετε!

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Engelska

mr aznar, this could be your main worry in the coming six months.

Grekiska

Αυτό θα μπορούσε να ήταν, κύριε αρχηγέ της κυβέρνησης, το κύριο μέλημά σας καθ' όλη τη διάρκεια του επόμενου εξαμήνου.

Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Engelska

i gather this is going to be your last one and i am sorry to see you go.

Grekiska

Συνάγω ότι αυτή θα είναι η τελευταία σας και λυπούμαι που θα φύγετε.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Engelska

president know what i personally think and i shall certainly be your advocate in the bureau.

Grekiska

ΠΡΟΕΔΡΟΣ. — Κύριε patterson, θα σας πω δύο πράγ­ματα.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Engelska

that may be your opinion but obviously it is not the opinion of the chairman, mr provan.

Grekiska

Ο κ. andriessen είναι εδώ και ασφαλώς θα άκουσε αυτά που είπατε.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Engelska

public health: the burden will be yours, and i do not envy you your task!

Grekiska

Θα φέρετε το βάρος της Δημόσιας Υγείας: δεν σας ζηλεύω!

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Engelska

if you decide to be your own man, to be political, then you will do us all a great favour.

Grekiska

Εάν αποφασίσετε να είστε ανεξάρτητος και πολιτικά στρατευμένος, θα σας είμαστε όλοι πολύ υπόχρεοι.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Engelska

each institution processespersonal data; they might be yours...

Grekiska

•Υpiεύθυνος της εpiεξεργασίας

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Engelska

the goods you do for others today or how you treat others today can be your tomorrow's blessings or curses so true

Grekiska

τόσο αληθινό

Senast uppdaterad: 2024-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Engelska

o miss cunegund, you mirror of young ladies! that it should be your fate to have your body ripped open!"

Grekiska

Ω! δεσποινίδα Κυνεγόνδη, μαργαριτάρι των παρθένων, έπρεπε να σου έχουν σκίση την κοιλιά!

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Aterentes
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

hodie mihi, cras tibi, it is my turn today, and it will be yours tomorrow!

Grekiska

hodie mihi, cras tibi, σήμερα είναι η σειρά μου, και αύριο θα είναι η δική σας σειρά!

Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Få en bättre översättning med
7,794,455,554 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK