Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
académies royales des beaux-arts
acadιmies royales des beaux-arts
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
palais des beaux-arts/paleis voor schone kunsten
palais des beaux-arts/paleis voor schone kunsten
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
from 1940 perret taught at the École des beaux-arts.
Ο Ωγκύστ Περρέ δίδαξε στην "École de beaux-arts" από το 1940.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
from 1874 to 1878 he was at the École des beaux arts in paris.
Από το 1874 ως το 1878, φοίτησε στη Σχολή Καλών Τεχνών (École des beaux arts) του Παρισιού.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he entered the École des beaux-arts in paris at the age of seventeen.
Εισήλθε στην École des beaux-arts στο Παρίσι σε ηλικία δεκαεπτά ετών.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
from the age of fourteen until his graduation in 1926 he studied at the École des beaux-arts de québec.
===Σπουδές===Σπούδασε ζωγραφική στην Σχολή Καλών Τεχνών της Πόλης του Κεμπέκ (École des beaux-arts de québec) από το 1920 έως το 1925.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
consilient health ltd., 5th floor, beaux lane house, mercer street lower, dublin 2, ireland
consilient health ltd., 5th floor, beaux lane house, mercer street lower, dublin 2, Ιρλανδία
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he was then admitted into the second class and the lebas-vaudoyer workshop in the École royale des beaux arts in 1819.
Σπούδασε αρχιτεκτονική στην Σχολή Καλών Τεχνών (École des beaux arts) και βραβεύτηκε.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
belgium - a dj will use biodiversity to attract visitors onto the dance floor at the palais des beaux-arts in brussels.
bέλγιο – Στο palais des beaux-arts στις Βρυξέλλες ένας dj θα προσελκύει τους επισκέπτες στην πίστα με θέμα τη βιοποικιλότητα.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
farman trained as a painter at the École des beaux arts, but quickly become obsessed with the new mechanical inventions that were rapidly appearing at the end of the 19th century.
Ο Φαρμάν έλαβε εκπαίδευση ζωγράφου στη Γαλλική Σχολή Καλών Τεχνών ("École des beaux arts"), γρήγορα όμως γοητεύτηκε από τις νέες μηχανικές εφευρέσεις που εμφανίζονταν στα τέλη του 19ου αιώνα.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the european culture forum takes place at the brussels palais des beaux arts (bozar) on 4-6 november.
Το Ευρωπαϊκό Φόρουμ πολιτισμού πραγματοποιείται στο palais des beaux arts των Βρυξελλών (bozar) στις 4-6 Νοεμβρίου.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tonight's ceremony will take place at the ‘palais des beaux-arts’ in brussels at 19:00.
Απόψε η τελετή θα λάβει χώρα στο «palais des beaux-arts» στις Βρυξέλλες στις 19:00.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lauréat de l'académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de belgique, 1983 (pour thèse doctorale);
laurιat de l'acadιmie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de belgique, 1983 (pour thθse doctorale);
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
louis-ernest barrias (paris 13 april 1841 – 4 february 1905) was a french sculptor of the beaux-arts school.
Ο Λουί-Ερνέστ Μπαριά ("louis-ernest barrias", 13 Απριλίου 1841 – 4 Φεβρουαρίου 1905) ήταν Γάλλος γλύπτης.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
an event in brussels for families, organised by the cinémathèque royale de belgique, on 23 november at the palais des beaux-arts, with a showing of the colour version of "jour de fête" by jacques tati.
Μία εκδήλωση στις bρυξέλλες για τις οικογένειες, η οποία διοργανώνεται από τη bασιλική kινηματογραφική Λέσχη του Βελγίου, στις 23 Νοεμβρίου, στο palais des beaux-arts, με την προβολή της έγχρωμης έκδοσης της ταινίας «hμέρα γιορτής» (jour de fκete) του Ζακ Τατί.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering