You searched for: binds the antigen (Engelska - Grekiska)

donor negative for the antigen
αρνητικός δότης για το αντιγόνο

the supernatant constitutes the antigen.
Το αιώρημα φυγοκεντρείται επί μία ώρα σε 10^000 rpm στους 4^gc.

telmisartan selectively binds the at1 receptor.
to telmisartan συνδέεται εκλεκτικά με τον ΑΤ1 υποδοχέα.

mix the antigen into the adjuvant vial before use
ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ, ΑΝΑΜΙΞΤΕ ΤΟ ΑΝΤΙΓΟΝΟ ΣΤΟ ΦΙΑΛΙΔΙΟ ΤΟΥ ΑΝΟΣΟΕΝΙΣΧΥΤΙΚΟΥ

store the antigen in aliquots at -20 °c.
Το αντιγόνο διατηρείται σε επιμέρους δόσεις στους - 20 °c.

the antigen is a colourless limpid to opalescent suspension.
Το αντιγόνο είναι ένα άχρωμο διαυγές έως οπαλίζον εναιώρημα.

the antigen may be stained only with hematoxylin or tetrazolium;
Το αντιγόνο δύναται να χρωματίζεται μόνο δι ' αιματοξυλίνης ή δια τετραζολίου

after mixing with the antigen: 10 doses of 0.5 ml
Μετά από την ανάμιξη με το αντιγόνο: 10 δόσεις των 0,5 ml

the functions and duties of the antigen banks shall be:
Οι αρμοδιότητες και τα καθήκοντα των τραπεζών αντιγόνου είναι οι εξής:

rapid formulation into vaccine of the antigen referred to in article 81;
ταχεία μορφοποίηση σε εμβόλιο του αντιγόνου που αναφέρεται στο άρθρο 81·

the storage, in reserves, of the antigen referred to in the first indent,
αποθήκευση σε αποθέματα των αντιγόνων που αναφέρονται στην πρώτη περίπτωση,

the antigen shall have been inactivated before concentration using a first order inactivant.
το αντιγόνο πρέπει να έχει αδρανοποιηθεί πριν από την συμπύκνωση χρησιμοποιώντας αδρανοποιητή πρώτης τάξης.

the addition of the antigen reduces the starting serum dilution to 1/8.
Η προσθήκη αντιγόνου περιορίζει την έναρξη της διάλυσης του ορού σε 1/8.

the antigen is expressed on 95 % of all b cell non-hodgkin’s lymphomas.
Το αντιγόνο εκφράζεται σε ποσοστό > 95 % επί του συνόλου των μη-hodgkin λεμφωμάτων Β κυτταρικής σειράς (nhls).

suspension: multidose vial containing the antigen, emulsion: multidose vial containing the adjuvant.
Το arepanrix περιλαμβάνει δύο περιέκτες: Εναιώρημα: φιαλίδιο πολλαπλών δόσεων με αντιγόνο

no permission to bind the resource.
Δεν υπάρχει άδεια σύνδεσης του πόρου.

its opinion does not bind the council.
Ή γνώμη αυτή δέν είναι δεσμευτική γιά τό Συμβούλιο.

such report shall not bind the contraaing authority.
Η έκθεση αυτή δεν δέσμευα την αναθέ­τουσα αρχή.

vial a: multidose vial containing the antigen (suspension), vial b: multidose vial containing the adjuvant (emulsion).
Φιαλίδιο Α: φιαλίδιο πολλαπλών δόσεων µε το αντιγόνο (εναιώρηµα) Φιαλίδιο Β: φιαλίδιο πολλαπλών δόσεων µε το ανοσοενισχυτικό (γαλάκτωµα).

the antigens are adjuvanted with 150 mg dl--tocopherol acetate per dose.
Τα αντιγόνα αυτά βρίσκονται σε ανοσοενισχυτικό που περιέχει 150 mg dl-α-τοκοφερόλη οξική ανά δόση.