Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bulk
bilquez *
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3.1.4 coal, oil and natural gas (ng) are the primary raw materials for production of most bulk chemicals.
3.1.4 Ο άνθρακας, το πετρέλαιο και το φυσικό αέριο αποτελούν τις πρωτογενείς πρώτες ύλες για την παραγωγή των περισσότερων χύδην χημικών προϊόντων.
machinery, textiles and clothing, agricultural products and chemicals were the bulk of eu imports from the western balkan countries.
Τα μηχανήματα, τα υφάσματα και τα ενδύματα, τα γεωργικά προϊόντα και τα χημικά ήταν ο βασικός όγκος των εισαγωγών της ΕΕ από τις χώρες των Δυτικών Βαλκανίων.
the operation will bring about only a very slight increase in shares in the bulk chemicals market and in the distribution of speciality chemical products in germany, france and the netherlands and will not give rise to serious competition problems.
Η κοινή επιχείρηση με την επωνυμία scandlines ag θα κατέχεται από την deutsche bahn ag και το δανικό Υπουργείο Μεταφορών, που θα μεταφέρουν προς την επιχείρηση αυτή το σύνολο των μεταφορικών τους δραστηριοτήτων με οχηματαγωγά καθώς και τις συναφείς δραστηριότητες στον τομέα αυτό, οι οποίες σήμερα πραγματοποιούνται από τις αντίστοιχες θυγατρικές τους deutsche fährgesellschaft ostsee mbh και scandlines a/s.
the bulk of them are chemical compounds but pesticides can have both chemical and biological components.
Στην πλειονότητά τους αποτελούνται από χημικά συστατικά, αλλά τα φυτοφάρμακα μπορεί να έχουν τόσο χημικά όσο και βιολογικά συστατικά.
more and more biological resources are needed to satisfy market demand for a secure and healthy food supply, bio-materials, biofuels and bio-based products, ranging from consumer products to bulk chemicals.
Χρειάζονται ολοένα και περισσότεροι βιολογικοί πόροι για να καλυφθεί η ζήτηση της αγοράς για εφοδιασμό με ασφαλή και υγιεινά τρόφιμα, βιοϋλικά, βιοκαύσιμα και βιολογικά προϊόντα, τα οποία εκτείνονται από τα καταναλωτικά προϊόντα στις χημικές ουσίες χύδην.
four main volume ship types dominate the market: bulk carriers, chemical/oil products tankers, crude oil tankers and container ships.
Τέσσερις κύριοι τύποι πλοίου κυριαρχούν στην αγορά: πλοία μεταφοράς χύδην φορτίου, δεξαμενόπλοια μεταφοράς χημικών προϊόντων/προϊόντων πετρελαίου, δεξαμενόπλοια μεταφοράς αργού πετρελαίου και πλοία μεταφοράς εμπορευματοκιβωτίων.