Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
business partner search
Εξαγορά
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
bank austria is currently the owner of splitska bank and a business partner of the german hvb.
Η bank austria είναι επί του παρόντος ιδιοκτήτρια της splitska bank και επιχειρηματικός εταίρος της γερμανικής hvb.
however, only certain member states provide information about the name and address of that business partner.
Εντούτοις, μόνον ορισμένα κράτη μέλη παρέχουν πληροφορίες σχετικά με το όνομα και τη διεύθυνση αυτών των επιχειρηματικών εταίρων.
previously vasiliki had joined sanofi aventis aebe through the regeneration program in the role of quality business partner greece
Προηγουμένως η Βασιλική είχε ενταχθεί στη sanofi aventis aebe μέσω του Προγράμματος Αναγέννησης σε ρόλο quality business partner greece
Senast uppdaterad: 2021-09-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
it appears that there are actually no business partners.
Φαίνεται ότι, στην πραγματικότητα, δεν υπάρχουν επιχειρηματικοί εταίροι.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
supporting smes to find business partners through appropriate tools.
στήριξη των ΜΜΕ στην εξεύρεση επιχειρηματικών εταίρων μέσω των κατάλληλων εργαλείων.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
key business partners may have a significant role in your transition process.
Οι βασικοί επιχειρηματικοί εταίροι ενδέχεται να διαδραματίσουν ουσιαστικό ρόλο στη διαδικασία μετάβασης σας.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
business partners are the main source of general information for newcomer smes.
Οι επιχειρηματικοί εταίροι είναι η κύρια πηγή γενικής πληροφόρησης για τις νέες συμμετοχές ΜΜΕ.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it also helps to build a good image and relations with business partners.
Επίσης συμβάλλει στη δημιουργία καλής εικόνας και καλών σχέσεων με τους επιχειρηματικούς εταίρους.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
similarly, business partners were not informed of the possible termination of the programme.
Ταυτόχρονα, οι εταίροι δεν είχαν ενημερωθεί για το ενδεχόμενη διακοπή του προγράμματος.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
===flower films and later work===in 1995, barrymore formed flower films, a production company, with business partner nancy juvonen.
===flower films και μετέπειτα δουλειά===Το 1995, η Μπάριμορ σχημάτισε την εταιρία παραγωγής flower films με την επιχειρηματική συνεργάτη Νάνσυ Τζούνοβεν.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
business partners should be closely associated in the drafting and implementation of these action plans.
Οι επιχειρηματικοί εταίροι πρέπει να συνεργάζονται στενά κατά την εκπόνηση και εφαρμογή αυτών των σχεδίων δράσης.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
by working closely with business partners, companies can reduce complexity and costs and increase quality.
Μέσα από τη στενή συνεργασία με επιχειρηματικούς εταίρους, οι εταιρείες μπορούν να μειώσουν την πολυπλοκότητα και τις δαπάνες και να αυξήσουν την ποιότητα.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
consumer policy is important not only to consumers, but also to companies for whom consumers are business partners.
Η καταναλωτική πολιτική είναι σημαντική όχι μόνο για τους καταναλωτές αλλά και για τις επιχειρήσεις των οποίων είναι επιχειρηματικοί εταίροι οι καταναλωτές.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: