Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
*amenorrhoea following cancer therapy does not rule out childbearing potential.
* Η αμηνόρροια μετά από αντικαρκινική θεραπεία δεν αποκλείει δυνατότητα τεκνοποίησης.
mabcampath should be administered under the supervision of a physician experienced in the use of cancer therapy.
Το mabcampath θα πρέπει να χορηγείται υπό την παρακολούθηση γιατρού με πείρα στη χρήση αντινεοπλασματικής θεραπείας.
tumours must be inactive and cancer therapy complete before you can start your treatment with growth hormone.
Οι όγκοι θα πρέπει να έχουν εξουδετερωθεί και να έχετε ολοκληρώσει την αντικαρκινική θεραπεία πριν αρχίσετε τη θεραπεία σας με αυξητική ορμόνη.
all trials were carried out in academic hospitals and were aimed at testing viral vectors in cancer therapy.
Όλες οι δοκιμές διεξήχθησαν σε πανεπιστημιακά νοσοκομεία και απέβλεπαν στη δοκιμή φορέων ιών σε θεραπείες του καρκίνου.
furthermore, no interaction has been observed between granisetron and emetogenic cancer therapies.
Επιπλέον, δεν έχει παρατηρηθεί αλληλεπίδραση μεταξύ της γρανισετρόνης και των εμετογόνων θεραπειών του καρκίνου.
improvement in fatigue, as measured by the functional assessment of cancer therapy-fatigue (fact-fatigue) scale, was also observed.
Παρατηρήθηκε επίσης βελτίωση στην κόπωση όπως μετρήθηκε με την κλίμακα Λειτουργικής Αξιολόγησης της θεραπείας του καρκίνου κόπωση (fact-fatigue) .
revlimid treatment should be supervised by a physician experienced in the use of anti-cancer therapies.
Η θεραπεία με revlimid θα πρέπει να επιβλέπεται από πεπειραμένο ιατρό στη χρήση αντικαρκινικών θεραπειών.
the jrc shall support the further development of medical applications, namely new cancer therapies based on alpha irradiation.
Το ΚΚΕρ θα υποστηρίξει την περαιτέρω ανάπτυξη ιατρικών εφαρμογών, ήτοι νέων θεραπειών του καρκίνου βάσει της ακτινοβολίας άλφα.
caelyx, like other doxorubicin hydrochloride preparations, may potentiate the toxicity of other anti-cancer therapies.
Το caelyx, όπως και άλλα σκευάσματα με υδροχλωρική δοξορουβικίνη, είναι δυνατόν να ενισχύει την τοξικότητα άλλων αντικαρκινικών θεραπειών.
functional assessment of cancer therapy-anaemia (fact-an) general scale, fact-an fatigue scale, and cancer linear analogue scale (clas) .
Γενική Κλίμακα Λειτουργικής Αξιολόγησης της Αναιμίας κατά τη Θεραπεία του Καρκίνου (functional assessment of cancer therapy-anaemia, fact-an) , κλίμακα κοπώσεως (fact-an) και Κλίμακα Καρκινικών Γραμμικών Αναλόγων (cancer linear analogue scale, clas) .