Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
circle the odd one out
k
Senast uppdaterad: 2022-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
circle the odd word out
odd out
Senast uppdaterad: 2019-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
circle the odd word
περιβάλει την περίεργη λέξη
Senast uppdaterad: 2015-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
which one will be the odd one out?
Και ποιος θα φαγωθεί, τότε;
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
the odd column tucked away, if that.
Σας ευχαριστώ, κ. marín, που ανακινήσατε το θέμα.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
the odd numbers, after the number one, are shown as full lines.
Οι γραμμές μεταξύ των ζυγών αριθμών, αντιστοιχούν στους μονούς αριθμούς μετά τον αριθμό ένα.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the odd mistakes found are virtually all accidental.
Τα κάποια λάθη που διαπιστώθηκαν ήταν σχεδόν στο σύνολό τους τυχαία.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the odd numbers are shown as full lines between the even numbers.
Οι µονοί αριθµοί αντιστοιχούν στις γραµµές µεταξύ των ζυγών αριθµών.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
maybe we could add the odd question here and there. why not?
Πιθανόν θα μπορούσαμε εμείς εδώ να προσθέσουμε ακόμη μία, γιατί όχι.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
furthermore, it is obvious that the turkish community should be able to participate in the negotiation process with a clear mandate, so that they do not feel the odd one out.
Είναι σαφές ότι κατά τις διαπραγματεύσεις η τουρκική κοινότητα πρέπει να μπορεί να συμμετάσχει βάσει ενός συγκεκριμένου καταστατικού, ώστε να μην έχει την εντύπωση ότι αποτελεί τον τελευταίο τροχό της αμάξης.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
6 out of 7 of the most important risk factors for premature death relate to how we eat, drink and move (the odd one out being tobacco)6.
6 από τους 7 πιο σημαντικούς παράγοντες κινδύνου για πρόωρο θάνατο σχετίζονται με τον τρόπο που τρώμε, πίνουμε και κινούμαστε (ο εναπομένων παράγοντας είναι ο καπνός)6.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there was the odd bit of discord here and there, but where does that not happen?
Υπήρξαν κάποιες διαμάχες εδώ κι εκεί, αλλά και πού δε συμβαίνει αυτό;
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
yesterday 's vote was an extremely difficult one and i fully sympathise with there being the odd mistake, but i would like this corrected.
Η ψηφοφορία εχθές ήταν πάρα πολύ δύσκολη και κατανοώ το γεγονός ότι περιλαμβάνει ένα μικρό λάθος, το οποίο θα ήθελα ωστόσο να διορθωθεί.
but a radical re-think is needed and i am sure everyone in this parliament, barring the odd one or two- and i mean odd one or two- would actually agree that the edfs should be budgetized.
Χρειάζεται όμως μια ριζική αναθεώρηση σκέψεως και είμαι βέβαιος ότι όλοι στο Σώμα, εκτός των τυχόν ενός ή δύο- και εννοώ των τυχόν ενός ή δύο- θα συμφωνήσουν ότι τα ΕΤΑ θα πρέπει να ενταχθούν στον προϋπολογισμό.
i merely say he has done a good job- against the odds, one might well say, since the council has not agreed to any of parliament 's earlier amendments.
Λέγω μόνον ότι εξεπόνησε μιά καλή εργασία- ενάντια στο ρεύμα θα μπορούσε να πεί κανείς, εφόσον το Συμβούλιο δεν έχει κάνει αποδεκτή καμία από τις προηγούμενες τροπολογίες του Κοινοβουλίου.