Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i should like therefore to call parliament's attention to the danger, that we must avoid, of the 1990-94 five-year programme — that was proposed by the commission in barely adequate terms — being rendered useless and turned into a mere revision of the 1987-91 programme that is currently running, all because some countries refuse to consider a commitment going beyond the date — which was already accepted 'with clenched teeth' — of 1992.
Κύριε Πρόεδρε, εγώ θα ήθελα να αναφερθώ λίγο περισσότερο στο θέμα της συγκλίσεως των οικονομιών και της πολιτικής ευθύνης την οποία συνεπάγεται αυτή η σύγκλιση, σχετικά με την εφαρμογή, το 1992.