You searched for: contraire (Engelska - Grekiska)

yet mr sarkozy in effect says, 'au contraire - it will think big'.
Ωστόσο, ο κ. sarkozy στην πραγματικότητα λέει: "αντιθέτως - θα επεξεργαστεί φιλόδοξα σχέδια".

le conseil a adopté à la majorité simple, avec le vote contraire de la délégation allemande, le règlement relatif aux statistiques structurelles sur les entreprises.
Το Συμβούλιο εξέδωσε, με απλή πλεειοψηφία και αντίθετη ψήφο της γερμανικής αντιπροσωπίας, τον κανονισμό για τις στατιστικές διάρθρωσης των επιχειρήσεων.

déclare que, sauf indication claire du contraire, ces produits ont l'origine préférentielle ... [16] origin of products to be indicated.
déclare que, sauf indication claire du contraire, ces produits ont l'origine préférentielle ... [16] Πρέπει να δηλώνεται η καταγωγή των προϊόντων.

l'exportateur des produits couverts par le présent document (autorisation douanière no …83) déclare que, sauf indication claire du contraire, ces produits ont l'origine préférentielle …84.
l'expοrtateur des prοduits cοuνerts par le présent dοcument (autοrisatiοn dοuanière no …84) déclare que, sauf indicatiοn claire du cοntraire, ces prοduits οnt l'οrigine préférentielle …85.