Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Commercial export transactions may not lead to any physical flows, namely in case of two cross-border transactions involving counterflows between systems.
Εμπορικές εξαγωγικές συναλλαγές ενδεχομένως να μην επιφέρουν καμία φυσική ροή, συγκεκριμένα στη περίπτωση δύο διασυνοριακών συναλλαγών με αντίθετες ροές μεταξύ συστημάτων.
immersion chilling: chilling of poultry carcases in tanks of water or of ice and water, in accordance with the counterflow process as defined in Council Directive 71/118/EEC (6), Annex I, Chapter V, points 28 (a) and (b).
Ψύξη με βύθιση : Ψύξη σφαγίων πουλερικών σε δοχεία με νερό ή με νερό και πάγο, σύμφωνα με τη μέθοδο αντιροής, όπως αυτή ορίζεται στην οδηγία 71 /118/ΕΟΚ του Συμβουλίου ( 6 ), παράρτημα Ι κεφάλαιο V σημείο 28 στοιχεία α ) και β ).