Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a proper handling of requests for documents containing personal data is an important aspect of good governance.
Η ορθή διεκπεραίωση των αιτήσεων που αφορούν έγγραφα τα οποία περιέχουν προσωπικά δεδομένα αποτελεί σημαντική πτυχή της χρηστής διακυβέρνησης.
this clearly indicates that data protection is now regarded as a basic ingredient of ‘good governance’.
Αυτό σαφώ καταδεικνύει ότι η piροστασία των δεδοένων θεωρείται piλέον ω βασικό συστατικό τη «χρηστή διακυβέρνηση».
promoting a ‘data protection culture’ within the institutions and bodies contributes to improving good governance.
άρθρο 8 του Χάρτη των Θεελιωδών ικαιωάτων τη Ευρωpiαϊκή νωση.Η piροώθηση ια «νοοτροpiία piροστασία δεδοένων» στου κόpiου των οργάνων και οργανισών συβάει στη βελτίωση τη χρηστή διακυβέρνηση.
1.4 improved data collection, disaggregated by sex, is needed to facilitate good governance and gender-sensitive policies.
1.4 Πρέπει να υπάρξει καλύτερη συλλογή στοιχείων —με κριτήριο το φύλο—– για τη διευκόλυνση της χρηστής διακυβέρνησης και της εφαρμογής πολιτικών προσαρμοσμένων στις ιδιαιτερότητες των φύλων.
a related issue concerns disclosure of environmental, social and governance (esg)12 data made by listed companies.
Συναφές ζήτημα είναι και η δημοσιοποίηση από τις εισηγμένες εταιρείες Περιβαλλοντικών, Κοινωνικών και σχετικών με τη Διακυβέρνηση (ΠΚΔ)12 δεδομένων.
create a fit-for-purpose pan-european governance structure to federate scientific data infrastructures and overcome fragmentation.
Δημιουργία κατάλληλης για τον επιδιωκόμενο σκοπό πανευρωπαϊκής δομής διακυβέρνησης για τη συνένωση των υποδομών επιστημονικών δεδομένων και την αντιμετώπιση του προβλήματος του κατακερματισμού.