You searched for: deferred consideration (Engelska - Grekiska)

deferred
ετεροχρονισμένος

deferred mail
ταχυδρομική αποστολή με μεταχρονολογημένη εκτέλεση

item deferred.
Η εξέταση του σημείου αναβάλλεται.

deferred stock
προνομιούχος μετοχή με απόδοση υπό αίρεση

the "deferred consumption" effect must be taken into consideration.
Θα πρέπει να συνυπολογιστεί το φαινόμενο της «αναβολής της κατανάλωσης».

new programmes for 1981-85 were notified to the commission in 1981, but the regional policy committee deferred consideration pending the submission of further information.
Τα νέα προγράμματα 1981-85 υπεβλήθησαν στην Επιτροπή το 1981, αλλά η Επιτροπή Περιφερειακής Πολιτικής ανέβαλε την εξέταση τους αναμένοντας συμπληρωματικές πληροφορίες.

we in the upe group are in favour of the deferred censure, partly because of practical considerations.
Ως Ομάδα Ένωση για την Ευρώπη, είμαστε υπέρ της αναβολής της πρότασης μομφής, και για πρακτικούς λόγους.

the commission considered that the new programme fell somewhat short of what might be expected from a second-generation programme. the regional policy committee therefore did not discuss the programme in detail but deferred consideration pending the submission of further information in 1982 which would make the programme satisfactory in the eyes of the commission.
Η Επιτροπή είναι της γνώμης ότι το νέο πρόγραμμα δεν ανταποκρίνεται απόλυτα σε ό.τι δικαιωματικά θα ανέμενε κανείς από ένα πρόγραμμα δεύτερης γενιάς.Κατά συνέπεια,η Επιτρο­πή περιφερειακής πολιτικής δεν συζήτησε τις λεπτομέρειες του προγράμματος, αλλά ανέλαβε την εξέταση του μέχρι την λήψη συμπληρωματικών πληροφοριών που θα καθιστούν το πρόγραμμα ικανοποιητικό για την Επιτροπή μέσα στο 1982.