You searched for: details from that study (Engelska - Grekiska)

this report derives from that study.
Η παρούσα έκθεση είναι αποτέλεσμα της εν λόγω μελέτης.

from that date,
κλωβούς.

* ni u21 appearance details from nifg
*ni u21 appearance details from nifg

it is far from that.
Κάθε άλλο.

this report is the outcome of that study.
the training and development of trainers: Υπηρεσία Επαγγελματικής Κατάρτι­σης: sheffield 1990, 50 σ.

this communication supplements and builds on that study.
Η παρούσα ανακοίνωση βασίζεται σ΄αυτή τη μελέτη την οποία και συμπληρώνει.

that study was carried out by copenhagen economics aps.
Η μελέτη αυτή διενεργήθηκε από την εταιρεία copenhagen economics aps.

no-one would gain from that.
Δεν θα κέρδιζε κανείς.

23 074 pages from that language:
25 701 σελ. 23 074 σελ.

we should learn from that experience.
Θα έπρεπε να διδαχθούμε από αυτήν την εμπειρία.

in that study, sensitivity was 43.1%, specificity was 100%.
Στη συγκεκριμένη μελέτη, η ευαισθησία ήταν 43,1%, η εξειδίκευση ήταν 100%.

from that moment forward, things change.
Από εκείνη τη στιγμή, το σκηνικό αλλάζει.

the results of that study will be reflected in the commission’s proposals.
Τα αποτελέσματα της μελέτης αυτής θα περιλαμβάνονται στις προτάσεις της Επιτροπής.

the final report of that study was published by the commission in december 19997.
Η τελική έκθεση της εν λόγω μελέτης δημοσιεύτηκε από την Επιτροπή τον Δεκέμβριο 19997.

but commissioner, has that study been concluded and what action is now being taken?
Όντως, πρωταρχική αιτία του ανταγωνισμού των εξοπλισμών υπήρξε ο ψυχρός πόλεμος μεταξύ Ανατολής και Δύσεως.

the conclusions of that study are no longer relevant to the extension of the authorisation of thaumatin.
Τα συμπεράσματα της μελέτης αυτής δεv ισχύoυv πλέov όσov αφoρά τηv επέκταση της άδειας χρήσης της θαυματίvης.

could you please comment on that aspect of my question. have you looked at that study?
Θα μπορούσατε σας παρακαλώ να σχολιάσετε αυτή την πτυχή της ερώτησής μου.

ensure that study plans and amendments and standard operating procedures are available to study personnel;
να εξασφαλίζει ότι το απασχολούμενο στη μελέτη προσωπικό έχει στη διάθεσή του τα σχέδια μελέτης, τις τροποποιήσεις τους και τις τυποποιημένες διαδικασίες λειτουργίας·

the programme also provides for community participation in international programmes that study environmental problems on a worldwide scale.
Η οριζόντια αυτή προσέγγιση γεννά τις πιο προχωρημένες ιδέες στη σύγχρονη επιστήμη.

a noael was not measurable in the rat study, however, all of the findings from that study showed either completely or partially reversible effects in treated rats.
Δεν υπήρξε μετρήσιμο noael στη μελέτη σε αρουραίους, ωστόσο, όλα τα ευρήματα από αυτή τη μελέτη έδειξαν είτε πλήρως είτε μερικώς αναστρέψιμες επιδράσεις σε αρουραίους που έλαβαν θεραπεία.