Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dispose of the syringe, the needle and the used vials, including any left-over solution, straight away.
Απορρίψτε αμέσως τη σύριγγα, τη βελόνα και τα χρησιμοποιημένα φιαλίδια, συμπεριλαμβανομένου και του διαλύματος που τυχόν περίσσεψε.
furthermore, as regards the management of stocks, schemes to dispose of stocks for welfare purposes are given priority over exports.
Επιπλέον, στο πλαίσιο διαχείρισης των αποθεμάτων, ^ διάθεση για ενέργειες κοινωνικού χαρακτήρα έχει προτεραιότητα σε σχέση με τις εξαγωγές.
they dispose over the regional development fund allocated to the respective county or region and they decide on the question which project proposals should be supported and which ones should be turned down.
Διαθέτουν τα Περιφερειακά Αναπτυξιακά Κονδύλια που έχουν χορηγηθεί στην κομητεία ή την περιφέρεια τους και αποφασίζουν ποιες προτάσεις σχεδίων πρέπει να υποστηριχθούν και ποιες να απορριφθούν.