You searched for: explanation of reason (Engelska - Grekiska)

explanation of vote
(Χειροκροτήματα)

explanation of differences
Εξήγηση των διαφορών

explanation of figures:
Εξήγηση των αριθμητικών στοιχείων:

explanations of vote
Αιτιολογήσεις ψήφου

explanations of vote,
Αιπολογήσας ψήφου

statement of reasons
σκεπτικό

inadequate statement of reasons
έλλειψη νομικού ερείσματος

the reference to "market distortion' constitutes a supplementary explanation of reasons intended to draw attention to the inconsistency resulting from the simultaneous application of the old and the new provisions.
'Οσον αφορά την υποχρέωση αιτιολογήσεως, από πάγια νομολογία προκύπτει ότι η επιβαλλόμενη από το άρθρο 190 της Συνθήκης ΕΚ αιτιολογία πρέπει να είναι προσαρμοσμένη προς τη φύση της οικείας πράξεως.