You searched for: flanking (Engelska - Grekiska)

flanking policy
συνοδευτική πολιτική

flanking fire suppression
κατάσβεσις εκ των πλαγίων μετώπων

3'-flanking region
3' ανοδική περιοχή

current eu flanking policies
Σημερινεσ πολιτικεσ πλαισιωσησ της ΕΕ

flanking arrangements to be provided for
Συνοδευτικές διατάξεις που πρέπει να προβλεφθούν

awareness-raising and flanking measures
ΜΕΤΡΑ ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΠΟΙΗΣΗΣ ΚΑΙ ΠΛΑΙΣΙΩΣΗΣ

— flanking policy and the social dimension1
— Συνοδευτική σταση (')

flanking measures therefore have to be taken.
Απαιτούνται, επομένως, υποστηρικτικά μέτρα.

essential framework conditions/flanking policies;
βασικές προϋποθέσεις πλαισίωσης/συνοδευτικές πολιτικές·

refinancing of jessi and jessi-flanking policyprojects
Αναχρηματοδότηση του προγράμματος adtt

this also involves them in carrying out flanking policies.
Είναι αναγκαία μια εξισορρόπηση των τελών, και η εισαγωγή του ανταγωνισμού στις

— flanking policies • credit and investment • competition
— Οι υπηρεσίες — Το νομικό περιβάλλον

zarges that must be supported by flanking community mea sures.
barbarella πράγμα το οποίο δεν θα γίνει πριν από το τέλος του χρό­νου.

furthermore, the flanking measures should involve all eu policies.
Επίσης, θα πρέπει στα συνοδευτικά μέτρα να ενεργοποιηθούν όλες οι ενωσιακές πολιτικές.

the new merger regulation will also be accompanied by flanking measures.
Επιτρέπεται η αναπαραγωγή με αναφορά της πηγής.

flanking programmes and measures that were piecemeal and insufficiently coordinated;
των μη συντονισμένων και κατακερματισμένων συνοδευτικών μέτρων και προγραμμάτων·

additional measures for the rural development programme concerning cap flanking measures
Συμπληρωματικά μέτρα στο πρόγραμμα ανάπτυξης της υπαίθρου στο πλαίσιο των συνοδευτικών μέτρων της ΚΓΠ.

therefore member states are urged to introduce flanking policies in parallel.
Ως εκ τούτου, τα κράτη μέλη καλούνται να εισαγάγουν παράλληλα συνοδευτικές πολιτικές.

2.4 the action plan has eight flanking measures, as detailed below.
2.4 Το σχέδιο δράσης περιλαμβάνει οκτώ μέτρα, τα οποία αναλύονται κατωτέρω.

member states must be supporters, not blockers, of these wise flanking measures.
Τα κράτη μέλη θα πρέπει να υποστηρίζουν και όχι να παρεμποδίζουν αυτά τα σημαντικά συμπληρωματικά μέτρα.