You searched for: for obtaining (Engelska - Grekiska)

conditions for obtaining authorisation
Κριτήρια για χορήγηση άδειας

condition for obtaining nmr spectrum
συνθήκη καταγραφής του φάσματος rmn

the formalities for obtaining samples;
τις διατυπώσεις δειγματοληψίας·

procedures for obtaining algal cultures
Διαδικασίες για λήφη καλλιεργειών από φύκια

— for obtaining priorities in the funds.
— για την κατά προτεραιότητα εγγραφή κονδυλίων.

procedure for obtaining an attachment order
Διαδικασία για την έκδοση διαταγής κατάσχεσης

conditions for obtaining an operating licence.
Όροι απόκτησης.

the icm may be used for obtaining information and managing liquidity.
Η ΜΠΕ μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη λήψη πληροφοριών και τη διαχείριση ρευστότητας.

our system for obtaining scientific advice is now very well organised.
Έvα τρίτo σημείo στo oπoίo θα ήθελα vα αvαφερθώ είvαι o έλεγχoς.

optimum use of existing tools for obtaining feedback from the public
Βέλτιστη χρησιμοποίηση των υφιστάμενων μέσων για να εξασφαλιστεί ανατροφοδότηση από το κοινό

joint projects for obtaining investment in infrastructure and other areas.
κοινά έργα για την διασφάλιση επενδύσεων για υποδομές και άλλους τομείς.

esma shall publish the requirements for obtaining the european quality certificate.
η ΕΑΚΑΑ δημοσιεύει τις απαιτήσεις για τη λήψη του ευρωπαϊκού πιστοποιητικού ποιότητας.

conditions and procedure for obtaining the licence and the harmonised complementary certificate
Όροι και διαδικασία κτήσης της αδείας και της εναρμονισμένης συμπληρωματικής βεβαίωσης

application procedures: the procedure for obtaining seed capital is the following:
Διαδικασίες υποβολής των αιτήσεων : Η διαδικασία χορήγησης seed capital είναι η εξής : * επαφή με ένα ταμείο seed capital

procedures for obtaining access to the programme should be "user friendly".
Γενικά, σκόπιμο είναι οι διαδικασίες που αφορούν την πρόσβαση στο πρόγραμμα να είναι "προσιτές για το χρήστη" (user friendly).

discrimination — residence condition imposed by national legislation for obtaining a tax refund
12.7.1990 — Υπόθεση c-236/88 — Επιτροπή κατά Γαλλίας

4.1 art 8 simplifies the procedure for obtaining authorisation (route licence).
4.1 Το άρθρο 8 απλουστεύει τη διαδικασία για τη χορήγηση έγκρισης (της άδειας εκτέλεσης δρομολογίου).