Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mr wilfried woller is hereby appointed a member of the european economic and social committee in place of mr alfred geissler for the remainder of his term of office, namely until 20 september 2006.
Ο κ. wilfried woller διορίζεται μέλος της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής, σε αντικατάσταση του κ. alfred geissler και για το υπόλοιπο της περιόδου, ήτοι έως τις 20 Σεπτεμβρίου 2006.
mr alfred geissler is hereby appointed a member of the economic and social committee in place of mr ulrich freese for the remainder of the latter's term of office, which runs until 20 september 2006.
Ο κ. alfred geissler διορίζεται μέλος της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής, σε αντικατάσταση του κ. ulrich freese και για το υπόλοιπο της θητείας του, δηλαδή έως τις 20 Σεπτεμβρίου 2006.
mr wilfried woller (gr ii - de) on 14 february 2006, replacing mr alfred geissler (gr ii ‑ de), who had resigned..
wilfried woller (ΟΜ ii – de) στις 14 Φεβρουαρίου 2006 σε αντικατάσταση του κ. alfred geissler (ΟΜ ii - de), μέλους που παραιτήθηκε, και