Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ms yvette ramon, grand master of international order of co-freemasonry, "le droit humain"
yvette ramon, μεγάλη διδασκάλισσα του Διεθνούς Μικτού Τεκτονικού Τάγματος «le droit humain»
in addition, the president's agenda while in rome included a meeting with the grand master of the maltese order, fra' andrew bertie.
Επιπρόσθετα, η ημερήσια διάταξη του προέδρου κατά την επίσκεψή του στη Ρώμη περιελάμβανε συνάντηση με τον Μεγάλο Διδάσκαλο του Μαλτέζικου Τάγματος, Φρα’ Άντριου Μπερτί.
we have already said in this house that we understand the concern of some among us to deal leniently with mr gorbachev, as the grand master of perestroika who is in a strong bargaining position with the conservative forces.
Για όνομα του Θεού, ας είμαστε ρεαλιστικοί Και πέρα από το ρεαλισμό ας επιδείξουμε και λίγη κοινή λογική.
upon being elected pope, he was also formally the grand master of the equestrian order of the holy sepulchre of jerusalem, prefect of the supreme sacred congregation of the holy office and prefect of the sacred consistorial congregation.
upon being elected pope he was also formally the grand master of the equestrian order of the holy sepulchre of jerusalem, prefect of the supreme sacred congregation of the holy office, prefect of the sacred congregation for the oriental churches and prefect of the sacred consistorial congregation.
(de) madam president, a difficult compromise has been reached and i am of the opinion that mr schwab has produced a masterpiece here, so from now on, i will be referring to him as grand master schwab.
(de) Κυρία Πρόεδρε, επιτεύχθηκε ένας δύσκολος συμβιβασμός, και πιστεύω ότι ο κ. schwab παρήγαγε στην προκειμένη περίπτωση ένα αριστούργημα. Για τον λόγο αυτό θα τον αποκαλώ στο εξής μετρ schwab.
it turns out (as the parliamentary committee of inquiry chaired by the christian-democratic deputy tina anselmi established) that licio gelli, the grand-master of the lodge, was involved in the 1970 plot referred to above.
Το όνομα του licio gelli, Μεγάλου Διαδασκάλου της υπό κατηγορία Στοάς, το ξαναβρίσκουμε (όπως διαπιστώθηκε από την κοινοβουλευτική εξεταστική επιτροπή της οποίας προήδρευε η Χριστιανοδημοκράτης βουλευτής κ. tina anselmÌ) στις διάφορες απόπειρες πραξικοπήματος που προαναφέραμε, από το 1970 και ύστερα.
therefore, why waste our time debating palestine when we know that nothing significant will come of it? if we really care about the issue, then we should address our efforts towards the planet's grand master, mr bush, and try to convince him that palestinians are in fact human.
Συνεπώς, γιατί χάνουμε τον χρόνο μας συζητώντας για την Παλαιστίνη, ενώ γνωρίζουμε ότι τίποτα σημαντικό δεν θα βγει από αυτό; Αν μας ενδιαφέρει πραγματικά το θέμα, τότε πρέπει να στρέψουμε τις προσπάθειές μας προς τον Μεγάλο Άρχοντα του πλανήτη, τον κ. Μπους, και να προσπαθήσουμε να τον πείσουμε ότι οι Παλαιστίνιοι είναι άνθρωποι.
==ancestry====titles, styles and honours=====titles and style===the full title of fra' matthew is: "his most eminent highness fra' matthew festing, prince and grand master of the sovereign military hospitaller order of st. john of jerusalem, of rhodes and of malta, most humble guardian of the poor of jesus christ".
Ο πλήρης τίτλος του είναι "his most eminent highness fra' matthew festing, prince and grand master of the sovereign military hospitaller order of st. john of jerusalem, of rhodes and of malta, most humble guardian of the poor of jesus christ".