You searched for: hacking into comtrol system (Engelska - Grekiska)

however, the increased use of encryption and the development of a single encryption system will increase the returns from hacking into the system to avoid payment or privacy restrictions.
Ωστόσο, η αυξανόμενη χρήση της κρυπτογράφησης και η ανάπτυξη ενιαίου κρυ­πτογραφικού συστήματος θα αυξήσει τα κίνη­τρα για παρείσφρηση με σκοπό την αποφυγή της πληρωμής και των περιορισμών προστασίας της ιδιωτικής σφαίρας.

this applies equally to the sharp increase in criminality with regard to electronic devices, hacking into databases, money laundering, and so on.
Μπορεί να αφορά την ταχέως αυξανόμενη εγκληματικότητα με τα ηλεκτρονικά βοηθητικά μέσα, την διείσδυση σε βάσεις δεδομένων, το ξέπλυμα χρήματος και άλλα παρόμοια.

we now have a growing phenomenon of so-called data streaming - hacking into computer systems and stealing credit card details in bulk.
Σήμερα, υπάρχει το εντεινόμενο φαινόμενο του λεγόμενου "streaming - hacking" των δεδομένων στα συστήματα των υπολογιστών και της μαζικής κλοπής στοιχείων πιστωτικών καρτών.

evidence of hacking into georgiou's e-mails was found on a laptop he frequently left at elstat, but not on his home computer.
Βρέθηκαν στοιχεία για χάκινγκ στα email του Γεωργίου σε φορητό υπολογιστή που άφηνε συχνά στην ΕΛΣΤΑΤ, αλλά όχι στον υπολογιστή του σπιτιού του.

the unauthorised hacking into it systems, data or bandwidth theft, and attacks on privacy should unquestionably be subject to appropriate criminal proceedings, but they do not directly constitute counterfeiting.
Η δίχως εξουσιοδότηση παρείσφρηση σε συστήματα πληροφορικής, η κλοπή δεδομένων ή η χρήση ζώνης διελεύσεως, οι προσβολές του ιδιωτικού βίου απαιτείται ασφαλώς να επισύρουν τις ενδεδειγμένες ποινικές διώξεις, αλλά δεν εμπίπτουν άμεσα στο πεδίο της παραποίησης/απομίμησης.

in the eu, the commission proposed in april 2002 draft rules providing a common definition of certain cybercrimes (including hacking into databases) in the eu and common penalties for offences72.
Στην ΕΕ, η Επιτροπή πρότεινε τον Απρίλιο του 2002 σχέδια κανόνων για τον κοινό ορισμό ορισμένων εγκλημάτων στον κυβερνοχώρο (περιλαμβανομένης της πειρατείας των βάσεων δεδομένων) στην ΕΕ και επέβαλε κοινές κυρώσεις για τις παραβάσεις αυτές72.

the draft resolution points out that since sensitive data are mostly kept inside individual firms, other methods of espionage are generally used - i.e. by having people planted in a firm or by hacking into computer networks.
Εν κατακλείδι, σήμερα υπάρχουν βάσιμοι λόγοι για συγκρατημένη αισιοδοξία, εάν η κυβέρνηση φέρει εις πέρας τις απαιτούμενες διαρθρωτικές μεταρρυθμίσεις, με την αρωγή της ΕΕ.

romanian cyber-criminals are also said to be working in collaboration with european and us accomplices to rob consumers and companies of millions of dollars each year through false internet purchases and cash extortion after hacking into companies' systems, as well as through the dissemination of computer viruses and worms.
Οι Ρουμάνοι κυβερνο-εγκληματίες λέγεται επίσης ότι συνεργάζονται με Ευρωπαίους και Αμερικανούς συνεργούς για να ληστέψουν από καταναλωτές και επιχειρήσεις εκατομμύρια δολάρια ετησίως, μέσω ψεύτικων Διαδικτυακών αγορών και εκβιαστική απόσπαση χρημάτων όταν εισχωρούν λαθραία στο σύστημα ηλεκτρονικών πληροφοριών επιχειρήσεων, καθώς και μέσω της διάδοσης ιών σε υπολογιστές.

you can find instructions on making your own bombs, unlocking doors without keys, producing illegal drugs, other terrorist activities, forging credit cards, hacking into computers without permission, and so on; a whole range of things.
Μπορεί κανείς να βρει οδηγίες για το πως να κατασκευάσει βόμβες, πως να ξεκλειδώνει πόρτες χωρίς να έχει το κλειδί, πως να παρασκευάζει παράνομες ναρκωτικές ουσίες, οδηγίες για άλλες τρομοκρατικές δραστηριότητες, πως να παραχαράσσει πιστωτικές κάρτες, πως να αποκτά πρόσβαση σε απόρρητα δεδομένα υπολογιστών κλπ., ένα ευρύτατο φάσμα λοιπόν.