Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
have a safe journey
Senast uppdaterad: 2021-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i wish you a safe journey home.
( Χειροκροτήματα) Καλή επιστροφή στα σπίτια σας!
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
i wish you a safe journey to your homes.
Σας εύχομαι καλό ταξίδι επιστροφής.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
have a safe return and a happy holiday.
Καλή επιστροφή, καλές γιορτές.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i wish the delegation every success for the remainder of its stay and a safe journey home when the time comes.
Εύχομαι κάθε επιτυχία στην αντιπροσωπεία για το υπόλοιπο αυτής της επίσκεψης και ασφαλές ταξίδι πίσω στην πατρίδα τους, όταν έρθει η ώρα.
if terrorists have a safe haven they will continue to flourish because they have somewhere to retreat to.
Εάν οι τρομοκράτες μπορούν να βρουν ασφαλές καταφύγιο θα συνεχίσουν να αυξάνονται εφόσον θα έχουν μέρος να κρυφτούν.
it is therefore important to have a safe and reliable transport system to which the entire population has access.
Για το λόγο αυτό είναι σημαντικό όπως το σύστημα μεταφορών είναι ασφαλές, αξιόπιστο και προσιτό σε όλο τον πληθυσμό.
president. — i wish you a safe journey home, a good weekend and, most of all, a happy pentecost and the help of the holy spirit.
ΠΡΟΕΔΡΟΣ. — Σας εύχομαι καλή επιστροφή, καλό Σαββατοκύριακο και, κυρίως, καλή Πεντηκοστή, με τη βοήθεια του Αγίου Πνεύματος.