You searched for: hazard issues (Engelska - Grekiska)

hazard
Κίνδυνος

panel on biological hazards (including tse/bse issues);
η ομάδα με θέμα τις βιολογικές πηγές κινδύνου (συμπεριλαμβανομένων των θεμάτων ΜΣΕ/ΣΕΒ)

the above principles contribute to addressing the issue of moral hazard.
Οι προαναφερθείσες αρχές συμβάλλουν στην αντιμετώπιση του ζητήματος του ηθικού κινδύνου.

timing of funding: as a general rule, igss should be financed ex-ante in order to have funds readily available and to avoid moral hazard issues.
Χρονοδιάγραμμα της χρηματοδότησης: τα ΣΕΑ πρέπει, κατά γενικό κανόνα, να χρηματοδοτούνται εκ των προτέρων, προκειμένου να έχουν άμεσα διαθέσιμους πόρους, αλλά και για να αποφύγουν προβλήματα ηθικού κινδύνου.

identification of safety issues (or hazards) that affect the european aviation system;
Εντοπισμός προβλημάτων (ή κινδύνων) ασφαλείας που επηρεάζουν το ευρωπαϊκό σύστημα αεροπορίας·

this condition is vital, because it addresses the moral-hazard issue and limits the cost to the taxpayer.
Η συγκεκριμένη προϋπόθεση είναι ζωτικής σημασίας, διότι αντιμετωπίζει το πρόβλημα του ηθικού κινδύνου και περιορίζει το κόστος για το φορολογούμενο.

the commission also recognises that the existence of large bank-funded schemes raises important 'moral hazard' issues if there is a belief that such funds exist to protect banks against future failure.
Η Επιτροπή αναγνωρίζει επίσης ότι η ύπαρξη μεγάλων προγραμμάτων που χρηματοδοτούνται από τις τράπεζες εγείρει σημαντικά ζητήματα «ηθικής τάξεως» εάν υπάρχει η πεποίθηση ότι τα εν λόγω ταμεία υφίστανται για να προστατεύσουν τις τράπεζες από μελλοντική χρεοκοπία.

these conditions include that banks remunerate and eventually repay the public support and that shareholders and hybrid-capital holders bear a fair share of the burden to address the moral hazard issue.
Στις προϋποθέσεις αυτές περιλαμβάνονται οι τράπεζες όχι μόνο να καταβάλλουν αμοιβή αλλά και, τελικά, να επιστρέφουν τη δημόσια ενίσχυση, και οι μέτοχοι και οι κάτοχοι υβριδικών κεφαλαίων να αναλάβουν ένα δίκαιο μερίδιο στην αντιμετώπιση του προβλήματος του ηθικού κινδύνου.

hazards
κίνδυνοι