Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
these are judaism, christianity, hellenism and the romans.
Πρώτον, απερρίφθη η Τροπολογία Αριθ.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
it is the gamble of modern hellenism in the face of our history, our tradition and our heritage.
Αποτελεί στοίχημα του σύγχρονου ελληνισμού στη σχέση μας με την ιστορία, την παράδοση και την κληρονομιά μας.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the aim of my work is to give a full study of the vision of hellenism created by cavafy in his writings as well as to give answers to the following questions
Ο σκοπός της εργασίαw μου είναι να δώσει μια πλήρη μελέτη του οράματος του Ελληνισμού που δημιουργήθηκε από τον Καβάφη στο έργο του, καθώς και να δώσει απαντήσεις στα ακόλουθα ερωτήματα
Senast uppdaterad: 2015-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
*"the decline of medieval hellenism in asia minor and the process of islamization from the eleventh through the fifteenth century".
*"the decline of medieval hellenism in asia minor and the process of islamization from the eleventh through the fifteenth century".
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the project was published in the journal 5 +1 ecumenical hellenism ,issue. 43, march, april, may 2009.
Η εργασία δημοσιεύτηκε στο Περιοδικό 5 + 1 Οικουμενικός Ελληνισμός, Τεύχος 43, Μάρτιος, Απρίλιος, Μάιος 2009.
Senast uppdaterad: 2012-12-15
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
the project was published in the journal of 5 +1 ecumenical hellenism ,issue. 43, march, april, may 2009.
Η εργασία δημοσιεύτηκε στο Περιοδικό 5 + 1 Οικουμενικός Ελληνισμός, Τεύχος 43, Μάρτιος, Απρίλιος, Μάιος 2009.
Senast uppdaterad: 2012-12-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
point k describes the four symbols of the'european cultural identity '. these are judaism, christianity, hellenism and the romans.
Στο άρθρο Κ γίνεται λόγος για τα τέσσερα σύμβολα της « ευρωπαϊκής πολιτιστικής ταυτότητας », συγκεκριμένα τον εβραϊσμό, τον χριστιανισμό, τον ελληνισμό και την ρωμαϊκή εποχή.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
what was the reason for the poet's great interest in this idea and why does it play such an important part in his works of art. in my first chapter i provide an analysis of meanings that hellenism connotes
ποιος ήταν ο λόγος για το μεγάλο ενδιαφέρον του ποιητή για την ιδέα αυτή και γιατί παίζουν τόσο σημαντικό ρόλο στα έργα τέχνης του. Στην πρώτη μου κεφάλαιο Ι παρέχει μια ανάλυση των εννοιών που υποδηλώνει τον Ελληνισμό
Senast uppdaterad: 2015-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
permit me to observe that this formula tion is not correct. for greece has not died, thus leaving behind heirs: hellenism has continued its historic progress for four millennia without becoming estranged from its intellectual and cultural riches.
Κυρία de march, δεν μπορείτε να κάνετε εδώ, υπό το πρόσχημα του εισηγητή της Επιτροπής Κοινωνικών Υποθέσεων, γαλλική πολιτική κατά της ΕΚ.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
(introduction to the greek edition of alexander dugin, "the fourth poliitical theory")# "Περί Ηρώων: Οι ήρωες και η σημασία τους για τον σύγχρονο ελληνισμό" («about heroes: heroes and their importance for contemporary hellenism»)- athens, herodotos press, 2014, 471 pages.
# Περί Ηρώων: Οι ήρωες και η σημασία τους για τον σύγχρονο ελληνισμό - Αθήνα, Εκδόσεις Ηρόδοτος, 2014, 471 σελίδες* "le mouvement communiste en grèce", revue "Études internationales", vol.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering