You searched for: intensified (Engelska - Grekiska)

intensified pressure
ενισχυμένη αντίθλιψη

intensified diversification 4.
Ενισχυμένη διαφοροποίηση 4.

intensified substantive testing
εντατικός έλεγχος (επαλήθευσης)

intensified educational exchanges;
εντατικοποίηση των ανταλλαγών στον εκπαιδευτικό τομέα·

intensified ex post control."
την ενίσχυση του "εκ των υστέρων ελέγχου".

an intensified greenhouse effect
της ενίσχυσης του φαινομένου του θερμοκηπίου,

inflationary pressures have intensified.
Οι πληθωριστικές πιέσεις έχουν ενταθεί.

that led to intensified discussions in
14, στην οποία αναφέρεται η ρήτρα

intensified university-industry partnerships
Εντονότερες εταιρικές σχέσεις μεταξύ πανεπιστημίων και βιομηχανίας

intensified monitoring and extended control
Πιο εντατική παρακολούθηση και επέκταση των ελέγχων

communication efforts are being intensified.
Οι επικοινωνιακές προσπάθειες εντείνονται.

intensified actions to combat undeclared work
Ενισχυμένες δράσεις για την καταπολέμηση του φαινομένου της αδήλωτης εργασίας·

ongoing research into this must be intensified.
Η σημερινή έρευνα στους τομείς αυτούς πρέπει να εντατικοποιηθεί.

intensified study of l st modernforeign language
2 ώρες 27 ή 28 ώρες ανάλογα με την επιλογή

that is where efforts should be intensified.
Οι προσπάθειες πρέπει να ενταθούν σ' αυτό το επίπεδο.

in which intensified surveillance is carried out;
στην οποία ασκείται αυξημένη επιτήρηση·

intercurrent illness requires intensified metabolic monitoring.
Η συνοδός νόσος απαιτεί εντατική παρακολούθηση του μεταβολισμού.

intensified enforcement of anti-money laundering provisions
Ενίσχυση της επιβολής των διατάξεων κατά της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες

preparations to implement climate change policies intensified.
Εντατικοποιήθηκαν οι προετοιμασίες για τις πολιτικές που αφορούν τις κλιματολογικές αλλαγές.

intensified monitoring is recommended during the discontinuation period.
Κατά την περίοδο αναστολής της χορήγησης συνιστάται στενότερη παρακολούθηση.