Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- investment in additional plant
Ωφέλειες
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
investment in on-shore plant;
κόστος της επένδυσης για τις εγκαταστάσεις στην ξηρά 7
Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
flanders: investment aid for a pigmeat-cuttingplant plant
ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΦΛΑΝΔΡΑΣ: ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΓΙΑ ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΕΕ c 336 της 11.12.1993 ΣΕ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΤΕΜΑΧΙΣΜΟΥ ΧΟΙΡΕΙΟΥ ΚΡΕΑΤΟΣ
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
commission approves investment aid for a polypropylene plant in greece
Η Επιτροπή εγκρίνει επενδυτική ενίσχυση για εργοστάσιο παραγωγής πολυπροπυλενίου στην Ελλάδα
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
saving is vital for investment in productive plant, infrastructure and housing.
που είναι απαραίτητη για την πραγματοποίηση επενδύσεων στους τομείς του εξοπλισμού της παραγωγής, των υποδομών και της κατοικίας.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
investment in equipment and plant linked to cleaner technology («integrated technology»)
Επενδύσεις σε καθαρούς εξοπλισμούς και εγκαταστάσεις («ολοκληρωμένη τεχνολογία»)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
plant and equipment targeted for investment
Οι επενδύσεις αφορούν τις εγκαταστάσεις και τον εξοπλισμό
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
investment in physical capital (plant and equipment, co-financing of state aid)
Επενδύσεις σε φυσικό κεφάλαιο (μηχανήματα και εξοπλισμός, συγχρηματοδότηση κρατικών ενισχύσεων)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
return on investment property, plant, products or the environment, production losses or increased liabilities.
Ατομα που είναι ανίκανα προς εργασία λόγω προβλημάτων υγείας.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
new plants under construction, new investment plans
Νέοι σταθμοί υπό κατασκευή, νέα επενδυτικά προγράμματα
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
investment about 10% higher than conventional plants.
Επενδυτικό κόστος 10% περίπου περισσότερο από τις συμβατικές εγκαταστάσεις.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kozjak hydro power plant largest investment in macedonia
Οι Εγκαταστάσεις Ισχύος Υδάτων Κότζακ Είναι η Μεγαλύτερη Επένδυση στην ΠΓΔΜ
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the government expects imf financing for investments in the plant.
Η κυβέρνηση αναμένει τη χρηματοδότηση του ΔΝΤ για επενδύσεις στο σταθμό.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
“21 12 0 – investment in equipment and plant linked to cleaner technology (“integrated technology”) (s)”
«21 12 0 - Επενδύσεις σε καθαρούς εξοπλισμούς και εγκαταστάσεις («ολοκληρωμένη τεχνολογία») (s)»
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
incentives for innovated investments in plant that enable compliance with the directive.
παροχή κινήτρων για τις καινοτόμες επενδύσεις σε εγκαταστάσεις που επιτρέπουν την τήρηση των απαιτήσεων της οδηγίας.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the main two infrastructure investment projects related to electricity-generating plants.
Οι δύο κυριότερες επενδύσεις σε έργα υποδομής αφορούν τους εξοπλισμούς για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
serbian bio-ethanol plant to be largest green field investment in southeast europe
Σερβικές εγκαταστάσεις βιοαιθανόλης θα αποτελέσουν τη μεγαλύτερη οικολογική επένδυση στη Νοτιοανατολική Ευρώπη
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
figure 7: investment per capita in urban waste water collecting systems and treatment plants
Σχήμα 7: Επενδύσεις κατά κεφαλή σε συστήματα συλλογής αστικών λυμάτων και σε εγκαταστάσεις επεξεργασίας.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it allows the use of existing industrial plant, avoiding costly investment which local authorities cannot afford.
Πιστεύω ότι τελικά θα πρέπει να απαλλαγούμε από την αποτέφρωση.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the largest investment projects related to solid urban waste, biomass and small-scale hydroelectric plants.
Οι σημαντικότερες επενδύσεις πραγματοποιήθηκαν στους τομείς των στέρεων αποβλήτων των πόλεων, της βιομάζας και των μικρών υδραυλικών σταθμών.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: