You searched for: is entered (Engelska - Grekiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Greek

Info

English

is entered

Greek

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Grekiska

Info

Engelska

0 is entered when no data are missing.

Grekiska

κωδικός 0 καταχωρίζεται όταν δεν λείπουν στοιχεία.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

code 0 code 0 is entered when no data are missing.

Grekiska

Κωδικός 0 Ο κωδικός 0 καταχωρίζεται όταν δεν λείπουν στοιχεία.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Engelska

community trade mark is entered in the register.

Grekiska

Η εγγραφή και μόνο στο μητρώο καθιστά αντιτάξιμα, έναντι των τρίτων, τα δικαιώματα που παρέχει το κοινοτικό σήμα.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

the conditions on which the transaction is entered into;

Grekiska

τους όρους της συναλλαγής,

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

— a dash (—) is entered against a budget heading.

Grekiska

— στο κονδύλιο του προϋπολογισμού τίθεται μια απλή παύλα ( — ).

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

code 95 is entered in the certificate of professional competence.

Grekiska

Ο κωδικός 95 εγγράφεται στο πιστοποιητικό επαγγελματικής ικανότητας.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

code 0 (not applicable) is entered when no data are missing.

Grekiska

'Αναφέρεται ό κώδικας 0 (= άνευ αντικειμένου) δταν δέν λείπει κανένα στοιχείο.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

person whose name is entered in the official population registers

Grekiska

πρόσωπο του οποίου το όνομα είναι καταχωρημένο στα δημοτολόγια

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

which is entered into after the dispute has arisen; or

Grekiska

η οποία είναι μεταγενέστερη από τη γένεση της διαφοράς ή

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

)an appropriation of eur 121 872 is entered in article 40 01 40.

Grekiska

)Πίστωση 121 872 ευρώ εγγράφεται στο άρθρο 40 01 40.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 39
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

the accused makes a voluntary payment, and no judgment is entered.

Grekiska

Μέσω της εκούσιας καταβολής ενός ποσού, ο κατηγορούμενος θα είχε τη δυνατότητα να αποφύγει τη δίκη.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

instead, information is called up which is entered in aceordance with specificrules.

Grekiska

Ή επίδραση στή διδαχή τής εργασίας καί τόν έλεγχο τής εργασίας

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

— a given amount is entered: this is the normal state of affairs.

Grekiska

— ένα συγκεκριμένο ποσό πιστώσεων εγγράφεται σε κονδύλιο του προϋπολογισμού: πρόκειται για την κανονική περίπτωση,

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,753,549,136 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK