You searched for: it is well with my soul (Engelska - Grekiska)

but nothing is well with it.
Τίποτα ωστόσο δεν είναι εντάξει.

thank you, i hope all is well with you!
Σας ευχαριστώ, ελπίζω να είναι καλά μαζί σας!

it is essential that eulex cooperates well with the parties concerned in kosovo.
" καλή συνεργασία της eulex με τα εμπλεκόμενα μέρη στο Κοσσυφοπέδιο είναι βασική.

it fits quite well with what was expressed during the consultations.
Ανταποκρίνεται ικανοποιητικά σε όσα εκφράστηκαν κατά τις διαβουλεύσεις.

wash hands well with soap and water.
Πλύνετε καλά τα χέρια με σαπούνι και νερό.

a rectangular well with stairs at all sides
Ένα ορθογώνιο πηγάδι με κλίμακες σε όλες τις πλευρέςname

we can identify well with the final version.
Συμφωνούμε σε πολλά σημεία στην τελική εκδοχή.

wash your hands very well with soap and warm water
Πλύνετε τα χέρια σας πολύ καλά με σαπούνι και ζεστό νερό.

other medicines may also not mix well with rapilysin.
kαι άλλα φάρμακα μπορεί επίσης να μην αναμιγνύονται καλά με το rapilysin.

we also work well with our partners at multilateral level.
Συνεργαζόμαστε πολύ καλά με τους εταίρους μας και σε πολυμερές επίπεδο.

many product directives can only work well with harmonised standards.
Πολλές οδηγίες για προϊόντα καθίστανται αποτελεσματικές μόνο εάν ισχύουν τυποποιημένα πρότυπα.

and that sits very well with fiorella ghilardotti 's report.
Αυτό ταιριάζει κάλλιστα και στην έκθεση της κ. fiorella ghilardotti.

the gas mixes well with air,explosive mixtures are easily formed
το αέριο αναμειγνύεται καλά με τον αέρα,εύκολα σχηματίζονται εκρηκτικά μείγματα

the vapour mixes well with air,explosive mixtures are easily formed
ο ατμός αναμειγνύεται καλά με τον αέρα,εύκολα σχηματίζονται εκρηκτικά μείγματα

styria implements well with regard to measure 4.1 -qualification.
Ικανοποιητικά είναι τα ποσοστά εκτέλεσης των προγραμμάτων της Στυρίας όσον αφορά τα μέτρα 4.1 – Επαγγελματική ειδίκευση.

christophersen replacing artesian wells with irrigation systems.
Ερώτηση αριθ. 51 του κ. harrison (Η-1263/91) τον οποίο αναπληρώνει ο κ. Παπαγιαννάκης

"kosovo has a young population – educated well [with foreign language ability].
"Το Κοσσυφοπέδιο έχει ένα νεαρό πληθυσμό - καλά εκπαιδευμένο [έχουν τη δυνατότητα να μιλάνε κάποια ξένη γλώσσα].

sandbÆk (arc). - (da) madame president, with regard to my report, i know that mrs ewing managed extremely well with my problem.
sandbÆk (arc). — (da) Δύο λόγια μόνο σχετικά με την έκθεση μου. κυρία Πρόεδρε.