Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
measures in the event of confirmation of the presence of classical swine fever in holdings consisting of different production units
mέτρα σε περίπτωση επιβεβαίωσης της παρουσίας κλασσικής πανώλους των χοίρων σε εκμεταλλεύσεις που αποτελούνται από διαφορετικές παραγωγικές μονάδες
upon your confirmation of our letter of 10 and 11 july 1986, you were paid the bonus as agreed.
Μετά την εκ μέρους σας επιβεβαίωση της επιστολής μας στις 10—11 Ιουλίου 1986, σας κατεβλήθη το συμφωνηθέν επίδομα.
the final number of approved applications (and letters of confirmation sent out to beneficiaries) was 130.
Ο τελικός αριθμός των αιτήσεων που εγκρίθηκαν (και επιστολών επιβεβαίωσης που απεστάλησαν στους δικαιούχους) ήταν 130.