Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
letters of invitation
Προσκλήσεις
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
the letter of invitation shall be accompanied by the contract documents and supporting documents.
Η πρόσκληση συνοδεύεται απο τη συγγραφή υποχρεώσεων και τα συμπληρωματικά έγγραφα, περιλαμβάνει δε τουλάχιστον:
we decided to tackle the problem by making the basis for the madrid peace conference the letter of invitation.
Μίλησε στην Ιερουσαλήμ από το βήμα της knesset, το Ισραηλινό Κοινοβούλιο, και ζήτησε να γίνει ειρήνη.
the period between the date when the letter of invitation is sent and the final date for the receipt of tenders shall be no less than fifty days.
Η ελάχιστη προθεσμία μεταξύ της ημερομηνίας αποστολής της γραπτής πρόσκλησης υποβολής προσφορών και της καταληκτικής ημερομηνίας για την παραλαβή των προσφορών ανέρχεται σε πενήντα ημέρες.
the letter of invitation shall be accompanied by the contract documents and supporting documents. it shall include at least the following information:
Η πρόσκληση συνοδεύεται από τη συγγραφή υποχρεώσεων και τα συμπληρωματικά έγγραφα στοιχεία, περιλαμβάνει δε τουλάχιστον:
if nohearing takes place, the six-month period shall begin to run twomonths after the date of the letter of invitation sent by the commission.
Η piροθεσία του άρθρου 4 piαράγραφο 3 τη αpiόφαση1999/468/ΕΚ ορίζεται τρίηνη.
if no hearing takes place, the six month period shall begin to run two months after the date of the letter of invitation to the hearing sent by the commission.
Εάν δεν πραγματοποιηθεί ακρόαση, ο υπολογισμός της εξάμηνης περιόδου αρχίζει δύο μήνες μετά από την ημερομηνία της προσκλητήριας σε ακρόαση επιστολής της Επιτροπής.