Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
book lovers were able to purchase books from 819 publishers, including 68 guests from abroad.
Οι λάτρεις των βιβλίων ήταν σε θέση να αγοράσουν βιβλία από 819 εκδότες, συμπεριλαμβανομένων 68 καλεσμένων από το εξωτερικό.
for britain, famously a nation of animal lovers, such a ban cannot come soon enough.
Για τη Βρετανία, που είναι γνωστή για την αγάπη της προς τα ζώα, όσο σύντομα και να εφαρμοστεί μια τέτοια κατάργηση δεν είναι αρκετό.
in fixed book pricing, there is certainly no'sacred cow' for book lovers.
Όσον αφορά τις σταθερές τιμές των βιβλίων σε καμία περίπτωση δεν πρόκειται για μία" ιερή αγελάδα" των βιβλιοφίλων.
mainstream blockbuster lovers (16% of european film viewers) mainly watch us blockbusters.
Οι λάτρεις των εισπρακτικών επιτυχιών (16% των ευρωπαίων θεατών) βλέπουν κυρίως εισπρακτικές επιτυχίες αμερικανικής παραγωγής.
mr president, commissioner, as all chocolate-lovers know, proper chocolate is made from cocoa butter.
Γι' αυτό σας καλώ να υποστηρίξετε όλες τις τροπολογίες που υπέβαλαν τα μέλη της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Πολιτικής των Καταναλωτών.
more than 500 theatre lovers saw "india, india" by petre bakevski, directed by mladen krstevski.
Πάνω από 500 φίλοι του θεάτρου είδαν το «Ινδία, Ινδία» του Πέτρε Μπακέφσκι, που σκηνοθέτησε ο Μλάντεν Κιρστέβσκι.