You searched for: lovers (Engelska - Grekiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Greek

Info

English

lovers

Greek

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Grekiska

Info

Engelska

speed for lovers

Grekiska

Μda

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

happy lovers, both.

Grekiska

Ευτυχισμένοι εραστές, αμφότεροι.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

mess opens door for theatre lovers

Grekiska

Το mess ανοίγει τις πόρτες του στους θεατρόφιλους

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

ohrid a feast for culture lovers

Grekiska

Η Οχρίδα αποτελεί απόλαυση για τους εραστές του πολιτισμού

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

*1983 "maria's lovers" (usa).

Grekiska

*1983 "maria's lovers" (usa).

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

art lovers did not go without this autumn.

Grekiska

Οι λάτρεις της τέχνης δεν στερήθηκαν αυτό το φθινόπωρο.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

"their lovers! cacambo, you are jesting!

Grekiska

— Αγαπητέ μου κύριε, απάντησε ο Κακαμπός.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

the last was particularly important, as she had many lovers.

Grekiska

Το τελευταίο δε ήταν ιδιαίτερα σημαντικό, καθώς η Μάεβ είχε πολλούς εραστές.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

chocolate lovers, religiously savour your next easter eggs!

Grekiska

Όσοι είστε εραστές της σοκολάτας, απολαύστε τα προσεχή πασχαλινά αυγά σας!

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

european film lovers are most represented in the first two groups.

Grekiska

Οι λάτρεις των ευρωπαϊκών ταινιών εκπροσωπούνται κυρίως στις δύο πρώτες ομάδες.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

summer in southeast europe is a paradise for lovers of culture.

Grekiska

Το καλοκαίρι στη ΝΑ Ευρώπη είναι παράδεισος για τους φίλους των πολιτιστικών εκδηλώσεων.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

water lovers might enjoy kayaking in the nearby treska river.

Grekiska

Οι λάτρεις τους νερού μπορούν να απολαύσουν το καγιάκ στον κοντινό ποταμό tρέσκα.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

chocolate lovers know it full well. good chocolate is chocolate made with cocoa butter.

Grekiska

Οι λάτρεις της σοκολάτας το γνωρίζουν: η καλή σοκολάτα παρασκευάζεται από βούτυρο κακάο.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

book lovers were able to purchase books from 819 publishers, including 68 guests from abroad.

Grekiska

Οι λάτρεις των βιβλίων ήταν σε θέση να αγοράσουν βιβλία από 819 εκδότες, συμπεριλαμβανομένων 68 καλεσμένων από το εξωτερικό.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

for britain, famously a nation of animal lovers, such a ban cannot come soon enough.

Grekiska

Για τη Βρετανία, που είναι γνωστή για την αγάπη της προς τα ζώα, όσο σύντομα και να εφαρμοστεί μια τέτοια κατάργηση δεν είναι αρκετό.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

in fixed book pricing, there is certainly no'sacred cow' for book lovers.

Grekiska

Όσον αφορά τις σταθερές τιμές των βιβλίων σε καμία περίπτωση δεν πρόκειται για μία" ιερή αγελάδα" των βιβλιοφίλων.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

mainstream blockbuster lovers (16% of european film viewers) mainly watch us blockbusters.

Grekiska

Οι λάτρεις των εισπρακτικών επιτυχιών (16% των ευρωπαίων θεατών) βλέπουν κυρίως εισπρακτικές επιτυχίες αμερικανικής παραγωγής.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

mr president, commissioner, as all chocolate-lovers know, proper chocolate is made from cocoa butter.

Grekiska

Γι' αυτό σας καλώ να υποστηρίξετε όλες τις τροπολογίες που υπέβαλαν τα μέλη της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Πολιτικής των Καταναλωτών.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

more than 500 theatre lovers saw "india, india" by petre bakevski, directed by mladen krstevski.

Grekiska

Πάνω από 500 φίλοι του θεάτρου είδαν το «Ινδία, Ινδία» του Πέτρε Μπακέφσκι, που σκηνοθέτησε ο Μλάντεν Κιρστέβσκι.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

lightweight fine knit roll, polo or turtle neck jumper, and pul· lovers: i) of cotton iv. other: d) of cotton

Grekiska

Σου-πουλ: α) Απο βαμβάκι iv Άλλα: δ) Απο βαμβάκι

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
8,025,444,666 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK