Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bert will play a major role.
Ο bert θα διαδραματίζει σημαντικό ρόλο.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
* major role played by consultant
Σύστημα λήψης αποφάσεων Λυγώτερα επύπεδα δυούκησης.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
parliament has a major role to play.
Αλλά αυτό δεν θα γίνει χωρίς κόπο.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
customer demand plays a major role
Η ζήτηση παίζει μεγάλο ρόλο
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
t major role in the field of common
Ευρωpiαϊκ Συµύλι κατέ*ει
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the ombudsman should play a major role here.
Στο σημείο αυτό, ο διαμεσολαβητής πρέπει να παίξει σημαντικό ρόλο.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
the media also had a major role to play;
Τα μέσα μαζικής ενημέρωσης έχουν επίσης σημαντικό ρόλο να διαδραματίσουν.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the voluntary sector can also play a major role.
Η τρίτη ηλικία μπορεί επίσης να παίξει έναν πολύ σημαντικό ρόλο.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
culture plays a major role in the eu economy.
Ο πολιτισμός διαδραματίζει κεντρικό ρόλο στην οικονομία της ΕΕ.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a major role in any enlargement of the european union
Σηαντικό ρόλο σε κάθε διεύρυνση τη Ευρωpiαϊκή Ένωση
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the eesc could play a major role in such a system.
Στον μηχανισμό αυτό η ΕΟΚΕ μπορεί να έχει ένα σημαντικό ρόλο.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
confidence therefore plays a major role in these markets.
Επιπλέον, στις αγορές αυτές η εμπιστοσύνη διαδραματίζει καθοριστικό ρόλο.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they also play a major role in maintaining links between people.
Αποτελούν επίσης ένα ισχυρό, διόλου αμελητέο, συνδετικό στοιχείο συνδέσμου μεταξύ των πολιτών.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
culture plays a major role in the economy of eu-27.
Ο πολιτισμός διαδραματίζει σημαντικό ρόλο στην οικονομία της ΕΕ-27.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
today, tea plays a major role in rwanda's economy.
Σήμερα το τσάι παίζει σημαντικό ρόλο στην οικονομία της Ρουάντα.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
however, companies must themselves play a major role in anticipating change.
Ωστόσο, η προληπτική αντιμετώπιση των αλλαγών πρέπει να προέλθει από τις ίδιες τις επιχειρήσεις.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4.5.5 standards play a major role in the access to markets.
4.5.5 Τα πρότυπα διαδραματίζουν μείζονα ρόλο για την πρόσβαση στις αγορές.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
external assistance has played a major role in this critical first phase.
Σ'αυτήν τη σημαντική πρώτη φάση η εξωτερική βοήθεια έπαιξε σημαντικό ρόλο.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
clearly, european agriculture must play a major role in combating climate change.
Σαφώς, η ευρωπαϊκή γεωργία πρέπει να διαδραματίσει μείζονα ρόλο στην καταπολέμηση της κλιματικής αλλαγής.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
okana's major role is coordinating ministerial, public and private sector actions.
Βασικός ρόλος του okana είναι ο συντονισμός των δράσεων των υπουργείων, του δημόσιου και του ιδιωτικού τομέα.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: