Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
measuring trade performance
Η Μέτρηση της Απόδοσης Εμπορίου
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
measuring intangible performance b.
Μέτρηση της άυλης απόδοσης 6.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
gross domestic product (gdp) is the favourite yardstick for measuring economic performance.
Το Ακαθάριστο eγχώριο Προϊόν (ΑΕγχΠ) είναι το κριτήριο piου χρησιοpiοιείται ευρέω- για τον υpiολογισό των οικονοικών εpiιδοτήσεων.
the balancing items which are deducted from them are then used as aggregates for measuring economic performance.
Τα εξισωτικά μεγέθη που προκύπτουν χρησιμοποιούνται στη συνέχεια ως συνολικά μεγέθη για τη μέτρηση των οικονομικών επιδόσεων.
a: 3 + obligation of measuring environmental performance for companies involved in processing and trade activities
Α: 3 + υποχρέωση μέτρησης της περιβαλλοντικής επίδοσης των εταιρειών που συμμετέχουν σε μεταποιητικές και εμπορικές δραστηριότητες
1.3 the choice of measures and metrics matters greatly in setting policy targets and in measuring performance.
1.3 Η επιλογή των παραμέτρων και των συστημάτων μέτρησης επηρεάζει σημαντικά τον καθορισμό των στόχων πολιτικής και τη μέτρηση των επιδόσεων.
where legal metrological control is prescribed, only measuring instruments complying with common performance requirements should be used.
Στην περίπτωση επιβολής νόμιμου μετρολογικού ελέγχου, θα πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο τα όργανα μετρήσεων που πληρούν τις κοινές απαιτήσεις.
the tracking of climate-related expenditure will be integrated in the existing methodology for measuring performance used for eu programmes.
Η παρακολούθηση δαπανών σχετικών με το κλίμα θα ενσωματωθεί στην υπάρχουσα μεθοδολογία για τη μέτρηση των επιδόσεων που χρησιμοποιείται για τα προγράμματα της ΕΕ.