Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
height standard deviation score –3.0 and basal igf-1 levels below the 2.5th percentile for age and gender and
βαθμολογία τυπικής απόκλισης ύψους –3,0 και βασικά επίπεδα του igf-1 κάτω από το 2,5ο εκατοστημόριο για την ηλικία και το φύλο και επάρκεια της gh.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
igf-i = insulin-like growth factor-i, sds = standard deviation score.
igf-i = αυξητικός παράγοντας-i προσομοιάζων με ινσουλίνη, sds = βαθμολογία τυπικής απόκλισης.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pre-tx = pre-treatment; sd = standard deviation; sds = standard deviation score
ΠΘ = Προ θεραπείας, sd = Τυπική απόκλιση, sds = Βαθμολογία τυπικής απόκλισης
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in patients with childhood-onset isolated growth hormone deficiency (no evidence of hypothalamic-pituitary disease or cranial irradiation), two dynamic tests should be recommended, except for those having low insulin-like growth factor-1 (igf-1) concentrations (< 2 standard deviation score (sds)), who may be considered for one test.
Σε ασθενείς με μεμονωμένη έλλειψη αυξητικής ορμόνης στην παιδική ηλικία (απουσία ενδείξεων νόσου του υποθαλάμου-υπόφυσης ή κρανιακής ακτινοθεραπείας), συνιστώνται δύο δυναμικές δοκιμασίες, εκτός από τις περιπτώσεις ασθενών με χαμηλές συγκεντρώσεις αυξητικού παράγοντα 1 προσομοιάζοντος με ινσουλίνη (igf-1) (βαθμολογία τυπικής απόκλισης < 2 (sds)), οι οποίοι μπορούν να παραπεμφθούν για μία δοκιμασία.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.