You searched for: multi factor (Engelska - Grekiska)

multi
ΔΙΑΦΟΡΑ

multi edit
Πολλαπλή επεξεργασία

multi-beam
πολλαπλή δέσμη

multi country
Με τη συμμετοχή πολλών χωρών

multi-access
πολλαπλές διασυνδέσεις

multi-level.
πολλαπλό.

(*) with a view to multi-factor analysis, reference may be made simultaneously to the various factors listed in annexes i and ii.
(') Για να γίνει ανάλυση στην οποία θα λαμβάνονται υπόψη πολλές παράμετροι, μπορούν να ληφθούν ταυτόχρονα υπόψη τα διαφορά στοιχεία που περιλαμβάνονται οτα παραρτήματα Ι και ii.

the use of ict can help companies increase their overall efficiency in combining labour and capital, the so-called multi-factor productivity.
Η χρήση των ΤΠΕ μπορεί να βοηθήσει τις εταιρείες να αυξήσουν τη συνολική τους αποτελεσματικότητα, συνδυάζοντας εργασία και κεφάλαιο, με αποτέλεσμα τη λεγόμενη πολυπαραγοντική παραγωγικότητα.

development of new reactors using immobilized multi-enzyme systems, in cluding those requiring multiphase environment and co-factor regeneration. tion.
Ανάπτυξη νέων αντιδραστηρίων, στα οποία ενθέτονται συστήματα πολ­λαπλών ενζύμων, περιλαμβανομένων και συστημάτων που απαιτούν πε­ριβάλλον πολλών φάσεων και αναγέννηση με συμπαράγοντα (cofactor).

time can also be a factor in heisenbugs, particularly with multi-threaded applications.
Ο χρόνος μπορεί επίσης να είναι ένας παράγοντας σε heisenbugs, ιδιαίτερα με multi-threaded εφαρμογές.

besides, there is no practical evidence to what extent "multi-level government" is a success factor in the above-mentioned programmes.
Εξάλλου, δεν υπάρχουν πρακτικά στοιχεία όσον αφορά τον βαθμό στον οποίο η «πολυεπίπεδη διακυβέρνηση» αποτελεί παράγοντα επιτυχίας των προαναφερθέντων προγραμμάτων.

timeliness is a key factor in ensuring ownership and multi-annual programming can do much to further improve it.
Η έγκαιρη δράση αποτελεί βασικό παράγοντα στη διασφάλιση της οικειοποίησης και ο πολυετής προγραμματισμός μπορεί να συμβάλει σημαντικά στη βελτίωσή της.

4.4.3 human rights, working conditions and employment practices are important factors within the multi-dimensional nature of csr.
4.4.3 Τα ανθρώπινα δικαιώματα, οι συνθήκες εργασίας και οι πρακτικές απασχόλησης αποτελούν σημαντικούς παράγοντες στο πλαίσιο του πολυδιάστατου χαρακτήρα της ΕΚΕ.

cardio 2000 is a multi-centre case control study that explores the association among several demographic, nutritional, psychological, lifestyle and medical risk factors.
Η cardio 2000 αποτελεί πολυκεντρική μελέτη ελέγχου η οποία ερευνά τη σχέση μεταξύ διαφόρων δημογραφικών, διατροφικών, ψυχολογικών, καθημερινών και ιατρικών παραγόντων.

these factors underlay the development of the resource-base relative value scale (rbrvs) at harvard in a multi-disciplined study .
Οι παράγοντες αυτοί οδήγησαν στην ανάπτυξη του resource-base value scale (rbrvs) στο Χάρβαρντ, αποτέλεσμα μιας πολυ-συλλεκτικής μελέτης .

although no inverse relation is to be expected between employment and labour productivity growth in the long run, various factors (including changes in multi-factor productivity, the capital intensity of production, the stock of human capital and aggregate demand) may cause a trade-off between employment and productivity growth in the short to medium term, but well-run polices can have a mitigating effect.
Μολονότι δεν αναμένεται αντίστροφη σχέση μεταξύ της απασχόλησης και της αύξησης της παραγωγικότητας της εργασίας σε μακροπρόθεσμη βάση, διάφοροι παράγοντες (συμπεριλαμβανομένων των αλλαγών στην παραγωγικότητα πολλών συντελεστών, της έντασης κεφαλαίου της παραγωγής, του αποθέματος ανθρώπινου κεφαλαίου και της συνολικής ζήτησης) μπορεί να προκαλέσουν αντιθέσεις μεταξύ της αύξησης της απασχόλησης και της παραγωγικότητας σε βραχυπρόθεσμη και μεσοπρόθεσμη βάση, αλλά σωστά χαραγμένες πολιτικές μπορούν να δράσουν εξισορροπητικά.