You searched for: multimodal approach (Engelska - Grekiska)

multimodal
Πολυτροπικές μεταφορές

multimodal rate
ποσοστό που αντιστοιχεί σε κάθε τύπο μεταφοράς στο πλαίσιο πολλαπλών μεταφορών

multimodal transport
Πολυτροπικές μεταφορές

but it is also a bad thing, because it is not a multimodal approach.
Είναι όμως και κακό, επειδή εδώ δεν υπάρχει εξ αρχής συνδυαστική σκέψη.

at its meeting on 7 and 8 june, the council agreed on conclusions on the white paper on transport, involving an integrated, multimodal approach to transport policy.
Κατά τη συνοδό του στις 7 και 8 Ιουνίου, το Συμβούλιο συμφώνησε για συμπεράσματα σχετικά με τη Λευκή Βίβλο των μεταφορών, η οποία περιλαμβάνει μια πολύμορφη και ολοκληρωμένη προσέγγιση της πολιτικής των μεταφορών.

ten-transport must, however, be rooted in an integrated multimodal approach (and not simply the juxtaposition of single-mode networks).
Έχει ωστόσο ουσιαστική σημασία το ΔΕΔ-Μ να στηριχθεί σε μία ολοκληρωμένη πολυτροπική θεώρηση (και να μην βασισθεί στην απλή παράθεση δικτύων μεταφορών ενός μόνον μέσου).

whereas it is necessary to identify projects of common interest concerning not only the various modes of transport in a multimodal approach but also traffic management and user information systems and positioning and navigation systems;
ότι θα πρέπει να προσδιοριστούν σχέδια κοινού ενδιαφέροντος που να αφορούν όχι μόνο τα διάφορα μέσα μεταφοράς σε μια πολλαπλή προσέγγιση, αλλά και τα συστήματα διαχείρισης της κυκλοφορίας και ενημέρωσης του χρήστη καθώς και τα συστήματα εντοπισμού του στίγματος και πλοήγησης 7

4.5.4 the eesc agrees that co-modal logistic chains can help to remove congestion from certain corridors in such a way that optimal use is made of the infrastructure of different modes, following both a unimodal and multimodal approach.
4.5.4 Η ΕΟΚΕ συμφωνεί ως προς το ότι οι συντροπικές αλυσίδες εφοδιαστικής μπορούν να βοηθήσουν στην αποσυμφόρηση ορισμένων διαδρόμων, ούτως ώστε να βελτιστοποιηθεί η χρήση των υποδομών των διάφορων τρόπων μεταφοράς, τόσο μεμονωμένα όσο και σε συνδυασμό.

(i) transport infrastructure, which is essential for free movement of persons and goods, has to be seen globally, so as to ensure an intermodal and multimodal approach, which is indispensable for optimum exploitation of existing infrastructures and for developing them in a way which will help protect the environment; ronment;
Η αναγκαιότητα των δικτύων αυτών υπογραμμί­στηκε κατά τις συνόδους του Ευρωπαϊκού Συμβού­λιο, τόσο στο Στρασβούργο όσο και στο Δουβλίνο, ενώ παράλληλα αποτέλεσε αντικείμενο ανακοίνω­σης της Επιτροπής [com(90) 585 τελικό].