You searched for: muscle wasting (Engelska - Grekiska)

muscle
Μύες

aids-wasting
aids- wasting

wasting syndrome
σύνδρομο εξασθενήσεως από βουσουλφάνη

you are wasting time.
Σπαταλάτε τον χρόνο μας.

vomiting and wasting disease
νόσος εμέτων και απισχνάσεως των χοιριδίων

wasting, or loss of body mass
Απίσχνανση, απώλεια σωματικού βάρους

recourse to time-wasting duplication
προσφυγή σε μέσα αναστολών

-occasionally, patients have developed muscle wasting or inflammation, and very rarely this has
-Περιστασιακά, κάποιοι ασθενείς έχουν εμφανίσει απώλεια μυϊκής μάζας ή φλεγμονή, και πολύ

end malnutrition, child stunting and wasting
Τέλος στην κακή διατροφή, την παιδική καχεξία και απίσχναση

in wasting time, we are wasting opportunities.
Ο χρόνος που περνά είναι χρόνος χαμένων ευκαιριών.

rare: dehydration, facial wasting, hyperglycaemia.
Όχι συχνές: µειωµένη όρεξη, σακχαρώδης διαβήτης, υπεραµυλασαιµία, υπερχοληστερολαιµία, Σπάνιες: αφυδάτωση, απίσχναση προσώπου, υπεργλυκαιµία.

otherwise, i think we are wasting our time.
Αλλιώς, νομίζουμε ότι χάνουμε τον καιρό μας, κύριε Πρόεδρε.

environment: generation awake says stop wasting waste
Περιβάλλον: η εκστρατεία «generation awake» ζητά να σταματήσει η σπατάλη απορριμμάτων!

could include child stunting & wasting and obesity
Θα μπορούσε να καλύπτει την παιδική καχεξία και απίσχναση και την παχυσαρκία

this disease leads to a wasting of muscle tissue.
Ενηµερώστε το γιατρό σας: • εάν πάσχετε από οποιονδήποτε τύπο αιµορραγικής διαταραχής • εάν παίρνετε ουσίες που εµποδίζουν την πήξη του αίµατος (αντιπηκτική θεραπεία) • εάν υποφέρετε από έντονη αδυναµία ή µειωµένο µυϊκό όγκο στον µυ όπου πρόκειται να γίνει η ένεση

there’s no way i’ll spend my life wasting away here!
Εγώ δεν θα σα p i ί σ ω εδώ όλη v ο υ τη ζωή!

als is a form of motor neuron disease where the nerve cells responsible for sending instructions to the muscles gradually deteriorate, leading to weakness, muscle wasting and paralysis.
Η πλάγια μυατροφική σκλήρυνση είναι μια μορφή της νόσου του κινητικού νευρώνα κατά την οποία παρουσιάζεται σταδιακή επιδείνωση των νευρικών κυττάρων που είναι υπεύθυνα για τη μεταβίβαση εντολών στους μυς, με αποτέλεσμα τη μυϊκή αδυναμία, τη μυϊκή ατροφία και την παράλυση.

− occasionally, patients have developed muscle wasting or inflammation, and very rarely this has progressed to become a serious, potentially life-threatening condition (called ‘ rhabdomyolysis’).
σπάνια αυτό έχει εξελιχθεί σε σοβαρή, πιθανόν απειλητική για τη ζωή κατάσταση (που ονοµάζεται ‘ ραβδοµυόλυση ’).

there is also increasing recognition that maintaining physical fitness, promoting a sense of well-being by exercise and helping to prevent chronic diseases such as coronary heart disease, osteoporosis and muscle wasting in old age, may involve additional desirable physical activity if the physical cost of occupational work is modest.
Το επίπεδο φυσικής δραστηριότητας (pal) θα πρέπει να υπολογιστεί επακριβώς κατά την αξιολόγηση των ενεργειακών αναγκών του ατόμου ή της ομάδας.

you should tell your doctor immediately if it happens. − occasionally, patients have developed muscle wasting or inflammation, and very rarely this has progressed to become a serious, potentially life-threatening condition (called ‘ rhabdomyolysis’).
σπάνια αυτό έχει εξελιχθεί σε σοβαρή, πιθανόν απειλητική για τη ζωή κατάσταση (που ονοµάζεται ‘ ραβδοµυόλυση ’).