Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
depending on the language concerned, classifying nouns by gender gives rise to pronominal reference, to agreement with the adjective within and outside the nominal group and, in certain cases, to agreement with the verb.
Ακόμα, είναι δυνατό, να προκριθεί η αλφαβητική σειρά, στους καταλόγους αλλά και σε κάθε άλλο είδος εγγράφου.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
these company simulation methods first appeared with the advent of role playing, of case studies or, in broader terms, of group techniques in artificial environments.
Οι τεχνικοί της πληροφορικής γίνονται εκπαιδευτές, μερικές φορές χωρίς να το συνειδητοποιούν, με ολοένα και σημα-
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
an extensive survey using “focus group” techniques has been conducted to gather in-depth qualitative information on citizens’ views about the provision of services of general economic interest.
Έχει πραγματοποιηθεί εξαντλητική έρευνα, στην οποία χρησιμοποιήθηκαν τεχνικές “ομάδων εστίασης”, για τη συγκέντρωση ποιοτικών πληροφοριών όσον αφορά τις απόψεις των πολιτών για την παροχή υπηρεσιών γενικού οικονομικού συμφέροντος.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.