Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the eggs hatch by licking, moisture or humidity.
Τα αυγά εκκολάπτονται με γλείψιμο ή με την υγρασία.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
patients should avoid exposing the product to high moisture or relative humidity conditions e. g. a tn
τεχνική εισπνοής με σταθερότητα και συνέπεια, ώστε να διασφαλίζεται τόσο η βέλτιστη, όσο και η υτ
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
patients should avoid exposing the product to high moisture or relative humidity conditions e.g. a steamy bathroom, when taking their dose.
Οι ασθενείς πρέπει να αποφεύγουν να εκθέτουν το προϊόν σε συνθήκες υψηλής υγρασίας ή σχετικής υγρασίας π.χ. σε ένα μπάνιο γεμάτο υδρατμούς, όταν λαμβάνουν τη δόση τους.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
there are two main aspects of concern in moisture control in products: allowing too much moisture or too little of it.
Υπάρχουν δύο κύριες πλευρές ενδιαφέροντος στον έλεγχο υγρασίας των προϊόντων: να επιτρέπεται πολλή ή λίγη υγρασία.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
medicinal products should normally be stored apart from other goods and under the conditions specified by the manufacturer in order to avoid any deterioration by light moisture or temperature.
Τα φάρμακα πρέπει να αποθηκεύονται κατά κανόνα ξεχωριστά από τα άλλα εμπορεύματα και σε συνθήκες που καθορίζονται από τον παρασκευαστή για να αποφευχθεί τυχόν αλλοίωση τους από το ορως, την υγρασία ή τη θερμοκρασία.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
snuff tobacco is a finely ground or cut tobacco mixture which is marketed either as dry snuff (generally 20% moisture) or as moist snuff (generally 30% moisture).
Ο καπνός αναρρόφησης είναι ένα λεπτοκομμένο μείγμα καπνού που διατίθεται στην αγορά είτε ως «dry snuff» (γενικά 20% υγρασία) ή ως «moist snuff» (γενικά 30% υγρασία).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: