You searched for: of this my will (Engelska - Grekiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Greek

Info

English

of this my will

Greek

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Grekiska

Info

Engelska

over 80% of this will be spent on rail.

Grekiska

Πάνω από το 80% του ποσού αυτού θα δαπανηθεί για σιδηροδρομικές μεταφορές.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

we wonder what the consequences of this will be.

Grekiska

Αναρωτιόμαστε τι συνέπειες θα έχει αυτό.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Engelska

some of this will be spent in rural areas.

Grekiska

Μερικές από τις εν λόγω δαπάνες αφορούν αγροτικές περιοχές.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

in spite of this, my group will support the proposals as amended.

Grekiska

Και πάλι ένα μεγάλο «ευχαριστώ».

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

i give this my full support.

Grekiska

Συμφωνώ απολύτως με αυτό.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Engelska

make this my _default account

Grekiska

Κα_θορισμος αυτού του λογαριασμού ως προεπιλεγμένο

Senast uppdaterad: 2020-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Engelska

none of this will bankrupt anyone in the european union.

Grekiska

Κανέναν πολίτη της Ένωσης δεν πρόκειται να οδηγήσει στην καταστροφή κάτι από αυτά.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Engelska

all of this will have serious implications for european food supply.

Grekiska

Όλα αυτά θα έχουν σοβαρές επιπτώσεις στον εφοδιασμό τροφίμων στην Ευρώπη.

Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Engelska

in my view, the overall result of this will not be positive.

Grekiska

Αυτή είναι για μας η ουσιαστική δυνατότητα.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Engelska

one third of this will more than likely come from offshore installations.

Grekiska

Το πιθανότερο είναι ότι το ένα τρίτο αυτής της ενέργειας θα παράγεται σε υπεράκτιες αιολικές εγκαταστάσεις.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Engelska

all of this will save businesses about €2.3 billion a year.

Grekiska

Χάρη σ' αυτά, οι επιχειρήσεις θα εξοικονομούν περίπου 2,3 δισ. ευρώ ετησίως.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Engelska

all of this will build towards the eu-africa summit in 2017.

Grekiska

Όλα αυτά θα θέσουν τις βάσεις για τη σύνοδο κορυφής ΕΕ-Αφρικής το 2017.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Engelska

"the first phase of this will be consultation of the social partners.

Grekiska

"Η πρώτη φάση αυτής της εισαγωγής θα είναι οι διαβουλεύσεις των κοινωνικών εταίρων.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Aterentes
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

part of this will entail less traffic generally, especially car and air traffic.

Grekiska

Μέρος αυτής της προσπάθειας συνεπάγεται μείωση της κυκλοφορίας εν γένει, αλλά ιδίως της οδικής και εναέριας κυκλοφορίας.

Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Engelska

however, we urgently need concrete proposals describing how all of this will be implemented.

Grekiska

Ωστόσο, χρειαζόμαστε επειγόντως συγκεκριμένες προτάσεις οι οποίες να περιγράφουν τον τρόπο εφαρμογής όλων αυτών.

Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Engelska

this will be a key part of the legacy of this commission.

Grekiska

Αυτό θα αποτελέσει ένα από τα βασικά στοιχεία της κληρονομιάς που θα μείνει από την παρούσα Επιτροπή.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Engelska

the usual mies will apply.

Grekiska

Ισχύουν οι συνήθεις κανόνες.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Engelska

in view of this, my honourable friend mr antony and myself felt equally entitled to post up our own opinions and effigies.

Grekiska

Η Θωράχ είναι εκείνη που απαγορεύει τους μικτούς φυλεκτικούς γάμους.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Engelska

let me tell you this: my farm has a loading ramp the height of the lorry.

Grekiska

Στο δικό μου το αγρόκτημα έχω μία ράμπα φόρτωσης που είναι τόσο ψηλή όσο και το φορτηγό.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Engelska

despite this, my group has voted in favour because this regulation is better than nothing.

Grekiska

Εντούτοις, η ομάδα μου ψήφισε υπέρ, επειδή η ρύθμιση αυτή είναι προτιμότερη του τίποτα.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Aterentes

Få en bättre översättning med
7,788,079,622 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK