You searched for: paragraph of law (Engelska - Grekiska)

87, fifth paragraph, of the
87, πέμπτο εδάφιο, του τήρησης των στόχων που έχουν δημοσιονομικού κανονισμού, της

first paragraph of article 14
Άρθρο 14 πρώτη παράγραφος

(second paragraph of 2.1.)
(δεύτερη παράγραφος της 2.1.)

second paragraph of article 34 ecsc
'Ανθρακος —ΕΚΑΧ

the third paragraph of article 32,
στο άρθρο 32, τρίτο εδάφιο,

the second paragraph of article 43;
στο άρθρο 43, δεύτερο εδάφιο,

the final paragraph of that rule states:
Η τελευταία παράγραφος του άρθρου αυτού ορίζει ότι:

thus, the last paragraph of article 17.1.
Συνεπώς, η τελευταία παράγραφος του άρθρου 17, παράγραφος 1, θα πρέπει να τροποποιηθεί ως εξής:

delete the third paragraph of point 2.
Να απαλειφθεί η τρίτη παράγραφος του σημείου 2.

downgrading - first paragraph of article 11 and
Ι, 251/1939) στους διπλιοματούχους ιατρούς δεν αντίκειται στα άρθρα 43 ΕΚ και 49 Κ-

annex i, first paragraph of introductory wording
Παράρτημα Ι πρώτο εδάφιο της εισαγωγής

the first paragraph of article 12 ec provides:
Το άρθρο 12, παράγραφος 1, ΕΚ ορίζει τα εξής:

first paragraph of article 24, point (1)
Άρθρο 24 πρώτο εδάφιο σημείο 1

the second paragraph of article 42a shall apply.
Εφαρμόζονται εν προκειμένω οι διατάξεις του δευτέρου εδαφίου του άρθρου 42α.»

article 118 (2), second paragraph, of the code,
άρθρο 118, παράγραφος 2, δεύτερο εδάφιο του κώδικα,

• cross-border cooperation (first paragraph of article 265);
• διασυνοριακή συνεργασία (άρθρο 265 πρώτο εδάφιο)· η εφαρμογή της αρχής της ισότητας των ευκαιριών (άρθρο 141)·

apply to all paragraphs of this style
Εφαρμογή σε όλες τις παραγράφους αυτού του στυλ

entire paragraphs of the text are different.
Ολόκληρες παράγραφοι του κειμένου είναι διαφορετικές.

the other paragraphs of point 2 remain unchanged.
Τα λοιπά εδάφια του σημείου 2 παραμένουν αμετάβλητα.

however, the threshold of five valid tenders set by the third paragraph of article 21(1)(a) of law no 109/94 cannot be regarded as reasonable.
Ωστόσο, το όριο των πέντε εγκύρων προσφορών του άρθρου 21, παράγραφος 1bis, τρίτο εδάφιο, του νόμου 109/94, δεν μπορεί να θεωρηθεί εύλογο.