You searched for: partial thickness tears (Engelska - Grekiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Greek

Info

English

partial thickness tears

Greek

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Grekiska

Info

Engelska

deep partial thickness wounds

Grekiska

Βαθιά τραύματα μερικού πάχους

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

deep partial-thickness wounds autografted

Grekiska

Βαθιά τραύματα μερικού πάχους με αυτομόσχευμα*

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

deep partial-thickness wounds requiring excision/dermabrasion (surgery)

Grekiska

Βαθιά τραύματα μερικού πάχους που απαιτούσαν εκτομή/δερμοαπόξεση (χειρουργική επέμβαση)

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

60% of the treated wounds area was partial thickness and/or full thickness.

Grekiska

to 60% της περιοχής των τραυμάτων υπό θεραπεία ήταν μερικού πάχους ή/και πλήρους πάχους.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

nexobrid was studied in one main study involving 156 patients, who were hospitalised with deep partial thickness or full thickness burn wounds.

Grekiska

Το nexobrid μελετήθηκε στο πλαίσιο μίας κύριας μελέτης στην οποία μετείχαν 156 ασθενείς, οι οποίοι νοσηλεύτηκαν με εν τω βάθει μερικού ή πλήρους πάχους εγκαύματα.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

the chmp concluded that nexobrid effectively removes eschar from deep partial thickness and full thickness wounds and reduces the need for surgery to remove further skin tissue in deep partial thickness wounds.

Grekiska

Η chmp κατέληξε στο συμπέρασμα ότι το nexobrid αφαιρεί αποτελεσματικά την εσχάρα από εν τω βάθει μερικού και πλήρους πάχους τραύματα και μειώνει την ανάγκη για χειρουργική αφαίρεση περαιτέρω δερματικού ιστού σε περιπτώσεις εν τω βάθει τραυμάτων μερικού πάχους.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

careful consideration should also be given to placing permanent skin covers (e.g. autografts) on deep partial thickness wounds soon after nexobrid debridement.

Grekiska

Πρέπει επίσης να εξετάζεται προσεκτικά η τοποθέτηση μόνιμων δερματικών καλυμμάτων (π.χ. αυτομοσχεύματα) σε βαθιά τραύματα μερικού πάχους σύντομα μετά την αφαίρεση του νεκρωμένου ιστού με το nexobrid.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

the main measure of effectiveness was the proportion of deep partial thickness wounds that needed surgery to remove further skin tissue or that required a skin graft from another area of the patient’s body.

Grekiska

Ο βασικός δείκτης μέτρησης της αποτελεσματικότητας ήταν το ποσοστό των εν τω βάθει μερικού πάχους τραυμάτων που έχρηζαν χειρουργικής επέμβασης για την αφαίρεση περαιτέρω δερματικού ιστού ή έχρηζαν δερματικού μοσχεύματος από άλλη περιοχή του σώματος του ασθενή.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

nexobrid is used in adults to remove eschar (dead tissue which is dried-out, thick, leathery and black) from deep partial thickness and full thickness burns of the skin caused by heat or fire.

Grekiska

Το nexobrid χορηγείται σε ενήλικες για την αφαίρεση εσχάρας (νεκρωμένος ιστός που δημιουργεί ένα ξηρό, παχύ, τραχύ και μελανού χρώματος στρώμα) από εν τω βάθει μερικού και πλήρους πάχους εγκαύματα που έχουν προκληθεί από θερμότητα ή φωτιά.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

the study showed that nexobrid was more effective than standard of care treatment (surgical and non-surgical) at reducing the proportion of the deep partial thickness burn wounds that needed surgery to remove skin tissue or required a skin graft.

Grekiska

Η μελέτη κατέδειξε ότι το nexobrid ήταν πιο αποτελεσματικό από τις καθιερωμένες θεραπείες (χειρουργικές και μη χειρουργικές) στη μείωση του ποσοστού των εν τω βάθει μερικού πάχους τραυμάτων που έχρηζαν χειρουργικής επέμβασης για την αφαίρεση περαιτέρω δερματικού ιστού ή έχρηζαν δερματικού μοσχεύματος.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

objectives: to retrospectively collect data on patients with burn injury due to hot depilatory wax. to investigate the effect of varying microwave output power on wax temperature. to determine whether instructions provided by manufacturers allow safe domestic use.methods: data from the rah burns database was collected for patients with wax-induced burns between january 1991 and january 2010. wax temperatures were tested in a pilot study (4 wax products heated in microwave with power outputs of 800 w, 900 w, and 1100 (w) and a definitive study (5 wax products, 3 of each, heated in microwave with power outputs of 800 w, 1000 w, and 1200 (w). a number of different heating regimens were employed and temperatures were recorded using an infrared thermometer. results: twenty-one patients were studied. mean age was 26.5 years. the majority of burns were superficial (33.3%) or partial thickness (25.8%). the right hand was most commonly affected (38.1%), the mean total body surface area was 1%. the pilot study revealed an increase in wax temperature with the number of times the wax was heated. during definitive wax temperature testing, the maximum wax temperature recorded was 108.5◦c. seventeen of 60 wax surface temperatures recorded exceeded 90◦c, 9 exceeded 100◦c. ninety-three percent of the stirred wax temperatures showed an increase in wax temperature with an increase in microwave power output. conclusion: microwave-heated hair-removal wax has the potential to reach unsafe temperatures and cause burn injury, even when manufacture’s heating instructions are followed. safe use in domestic setting requires improvements in instructions provided by the manufacturer.

Grekiska

Στόχοι: Η αναδρομική συλλογή δεδομένων για ασθενείς με τραυματισμό εγκαύματος λόγω θερμού αποτριχωτικού κεριού. Για να διερευνήσει την επίδραση της διαφορετικής ισχύος εξόδου μικροκυμάτων στη θερμοκρασία του κεριού. Για να προσδιορίσετε εάν οι οδηγίες που παρέχονται από τους κατασκευαστές επιτρέπουν την ασφαλή οικιακή χρήση

Senast uppdaterad: 2020-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,779,377,075 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK