Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the rapporteur proposed to accept the first part of the text and clearly mention peco countries in the second part.
Ο εισηγητής προτείνει να γίνει δεκτό το πρώτο τμήμα του κειμένου και να αναφερθούν σαφώς οι χώρες ΧΚΑΕ στο δεύτερο τμήμα.
the rapporteur proposed to accept the entirety of mr lyons amendment and to add a mention on peco countries at the end.
Ο εισηγητής προτείνει να αποδεχθεί το σύνολο της τροπολογίας του κ. lyons και να προστεθεί αναφορά στις χώρες ΧΚΑΕ στο τέλος.
on the issue of peco, we have to enhance the role of the european foundation for vocational training, which is currently being set up.
Στην Ιρλανδία μόνο, 7.000 νέοι άνθρωποι συμμετείχαν σε αυτά κατά τα τελευταία 3 χρόνια.
the commissioner presented her strategy up to buenos aires to the environment ministers of peco+cyprus at an informal meeting on 14 september and to the european parliament on 15 september.
Η Επίτροπος υπέβαλε τη στρατηγική της μέχρι το Μπουένος Άϊρες στους υπουργούς περιβάλλοντος των Χωρών της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης (peco)+Κύπρου σε άτυπη συνεδρίαση στις 14 Σεπτεμβρίου και στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο στις 15 Σεπτεμβρίου.