Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
peroxisomal proliferation is associated in the peroxisomes with increased ß-oxidation of fatty acids and similar compounds.
Ο υπεροξεισωμικός πολλαπλασιασμός συνδέεται με τα υπερεξεισωμάτια με αυξημένη βοξείδωση των λιπαρών οξέων και των παρόμοιων ουσιών.
the excess oxygen "leaks" from the peroxisomes and causes oxidative damage to other intracellular components.
Το επιπλέον οξυγόνο διαφεύγει από τα υπεροξεισωμάτια και προκαλεί οξειδωτική καταστροφή σε άλλα ενδοκυτταρικά συστατικά.
pioglitazone appears to act via activation of specific nuclear receptors (peroxisome proliferator activated receptor gamma) leading to increased insulin sensitivity of liver, fat and skeletal muscle cells in animals.
Η πιογλιταζόνη φάνηκε ότι δρα μέσω της ενεργοποίησης ειδικών πυρηνικών υποδοχέων (ενεργοποιημένος γάμμα υποδοχέας του πολλαπλασιαστή της περοξειζόμης), η οποία οδηγεί σε αυξημένη ευαισθησία στην ινσουλίνη των κυττάρων του ήπατος, του λιπώδους ιστού και των σκελετικών μυών σε ζώα.